金融借款合同纠纷 （2016）皖16民终355号

程凯、安徽涡阳农村商业银行股份有限公司的申请不违反法律规定，应予准许。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第三百三十八条之规定，裁定如下：一、准许程凯撤回二审上诉；二、撤销安徽省涡阳县人民法院（2015）涡民二初字第00726号民事判决；三、准许安徽涡阳农村商业银行股份有限公司撤回一审起诉。一审案件受理费550元，减半收取275元，由安徽涡阳农村商业银行股份有限公司负担；二审案件受理费550元，减半收取275元，由程凯负担。本裁定为终审裁定。审判长　　王艳东审判员　　刘　强审判员　　周甜甜二〇一六年三月十八日书记员　　张宇楠

程凯、安徽涡阳农村商业银行股份有限公司的申请不违反法律规定，应予准许。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十三条、最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释第三百三十八条之规定，裁定如下：一、准许程凯撤回二审上诉；二、撤销安徽省涡阳县人民法院（2015）涡民二初字第00726号民事判决；三、准许安徽涡阳农村商业银行股份有限公司撤回一审起诉。一审案件受理费550元，减半收取275元，由安徽涡阳农村商业银行股份有限公司负担；二审案件受理费550元，减半收取275元，由程凯负担。本裁定为终审裁定。审判长　　王艳东审判员　　刘　强审判员　　周甜甜二〇一六年三月十八日书记员　　张宇楠

安徽省亳州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）皖16民终355号上诉人（原审被告）：程凯，男，1979年6月16日出生，汉族，住安徽省涡阳县。委托代理人：杨涛，安徽亳乐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：安徽涡阳农村商业银行股份有限公司。法定代表人：蒋红岩，该公司董事长。上诉人程凯因与被上诉人安徽涡阳农村商业银行股份有限公司金融借款合同纠纷一案，不服安徽省涡阳县人民法院（2015）涡民二……