保险纠纷 （2016）赣11民终1683号

行驶证未年检与年检不合格是两个概念，事后补检依然有效，该认定不符合第三者责任保险条款第六条“除另有约定，发生保险事故时按被保险机动车无公安机关交通主管部门核发的行驶证或号牌，或未按规定检验或检验不合格，无论何种原因造成的对第三者的损害赔偿责任，保险人均不负责赔偿”的约定。被上诉人戴堂兵、戴仁亮、戴小婧、张梅花辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应依法予以维持。原审被告贵溪市泗丰物流有限公司未答辩。一审法院审理查明：2015年12月16日O时10分,被告物流公司所有赣Ｌ×××××1号重型半挂牵引车（挂车号为赣Ｌ×××××7挂）由其雇员郑贵发驾驶，从贵溪沿320国道往上饶方向行驶，驶至320国道弋阳县顺达纸业公司门口路段时，与从顺达纸业公司往弋阳县城方向行驶由原告戴堂兵无证驾驶的“钱江牌”两轮摩托车（搭载其妻子受害人吴期香）发生碰撞，造成两车受损、原告戴堂兵受伤（另案处理）、受害人吴期香（1968年9月IO日出生）当场死亡的交通事故。该事故经弋阳县公安局交通警察大队认定，郑贵发负事故的主要责任，原告戴堂兵负事故的次要责任，受害人吴期香不负事故责任。事故处理期间，被告物流公司根据双方达

行驶证未年检与年检不合格是两个概念，事后补检依然有效，该认定不符合第三者责任保险条款第六条“除另有约定，发生保险事故时按被保险机动车无公安机关交通主管部门核发的行驶证或号牌，或未按规定检验或检验不合格，无论何种原因造成的对第三者的损害赔偿责任，保险人均不负责赔偿”的约定。被上诉人戴堂兵、戴仁亮、戴小婧、张梅花辩称，一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应依法予以维持。原审被告贵溪市泗丰物流有限公司未答辩。一审法院审理查明：2015年12月16日O时10分,被告物流公司所有赣Ｌ×××××1号重型半挂牵引车（挂车号为赣Ｌ×××××7挂）由其雇员郑贵发驾驶，从贵溪沿320国道往上饶方向行驶，驶至320

江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣11民终1683号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司贵溪支公司，住所地江西省贵溪市建设路中段，组织机构代码：86000962-X。负责人徐建中，该公司经理。委托诉讼代理人汪兵胜，江西胜利律师事务所律师，特别授权。委托诉讼代理人卢凤，鹰潭市月湖法律服务所法律工作者，特别授权。被上诉人（原审原告）：戴堂兵，男，1968年9月9日出生……