生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁02民终3148号

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。具体到本案中，被告刘忠浩驾驶挖掘机，因倒车时观察不周，将原告王明东撞伤。原告的因本次事故所产生的相应损失应由侵权责任人予以赔偿。本案争议的焦点有两个：一、原告损失的赔偿责任主体范围。二、原告相关损失的认定问题。一、关于原告损失的赔偿责任主体问题。被告丁绍军、丁建才、陈晓立明知自己没有道路修整施工资质、不具备安全生产条件而承接施工业务，其存在一定的过错。在雇佣被告刘忠浩后，并未对其进行良好的安全生产培训，以致被告刘忠浩在从事雇佣活动中致伤原告，被告丁绍军、丁建才、陈晓立作为雇主，应当承担相应的事故责任。被告鑫隆公司在修整相关道路时，虽发布了封闭施工公告，但并未采取相关措施以有效阻止行人进入施工区域，且将道路修整工程分包给没有相应资质或者安全生产条件的被告丁绍军、丁建才、陈晓立，应当承担相应的事故责任。原告作为成年人，且其通行路段为其上下班必经路段，应明知事发道路正在进行道路修整施工，不能通行车辆。如通行则可能发生人身遭受伤害的危险。然原告依然驾车从施工现场通过，故

公民享有生命健康权。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。具体到本案中，被告刘忠浩驾驶挖掘机，因倒车时观察不周，将原告王明东撞伤。原告的因本次事故所产生的相应损失应由侵权责任人予以赔偿。本案争议的焦点有两个：一、原告损失的赔偿责任主体范围。二、原告相关损失的认定问题。一、关于原告损失的赔偿责任主体问题。被告丁绍军、丁建才、陈晓立明知自己没有道路修整施工资质、不具备安全生产条件而承接施工业务，其存在一定的过错。在雇佣被告刘忠浩后，并未对其进行良好的安全生产培训，以致被告刘忠浩在从事雇佣活动中致伤原告，被告丁绍军、丁建才、陈晓立作

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁02民终3148号上诉人（原审被告）：丁绍军。上诉人（原审被告）：丁建才。上诉人（原审被告）：陈晓立。以上三上诉人共同委托代理人：梁平，山东平都律师事务所律师。以上三上诉人共同委托代理人：李明君，山东平都律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王明东。委托代理人：王爱合，山东海利丰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：青岛鑫隆建设集团有限公司。……