财产损害赔偿纠纷 （2019）黔26民终2439号

就本案而言，虽然杨昌祥与翁义村委会在2016年8月1日至涉案火灾发生时没有续签租赁合同，但杨昌祥继续使用涉案门面经营肉制品是事实。作为农贸市场管理者的翁义村委会不仅未提出异议，而且继续按季度收取杨昌祥交纳的租金，足以说明杨昌祥一直租用翁义村委会A-47号门面经营，双方之间系事实上的租赁合同关系。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。……”根据消防部门对火灾现场的勘验结论，可以认定引起涉案火灾的原因是杨昌祥在承租门面内使用电气时间过长造成线路故障所致，且火灾给同在该农贸市场内从事经营的石崇玉造成直接财产损失91200元。翁义村委会作为涉案门面的出租人和整个农贸市场的管理者，不仅没有保证承租经营户的日常用电安全，而且缺少对电路的维护和巡查，以致造成涉案损失。考虑到杨昌祥与翁义村委会各自在此次火灾事故中的过错，一审法院认为杨昌祥应当承担60%的赔偿责任，翁义村委会应当承担40%的赔偿责任。原告石崇玉在此次火灾事故中无过错，依法不应减轻杨昌祥与翁义村委会的赔偿责任。

就本案而言，虽然杨昌祥与翁义村委会在2016年8月1日至涉案火灾发生时没有续签租赁合同，但杨昌祥继续使用涉案门面经营肉制品是事实。作为农贸市场管理者的翁义村委会不仅未提出异议，而且继续按季度收取杨昌祥交纳的租金，足以说明杨昌祥一直租用翁义村委会A-47号门面经营，双方之间系事实上的租赁合同关系。《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任。……”根据消防部门对火灾现场的勘验结论，可以认定引起涉案火灾的原因是杨昌祥在承租门面内使用电气时间过长造成线路故障所致，且火灾给同在该农

贵州省黔东南苗族侗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2019）黔26民终2439号上诉人(一审被告)：贵州凯里市经济开发区翁义村村民委员会，住所地：凯里经济开发区开元大道。负责人：潘志勇，系该村民委员会主任。被上诉人（一审原告）：石崇玉，女，1983年9月14日出生，汉族，住贵州省黄平县。委托诉讼代理人：吴杰云，贵州洲联合律师事务所律师。委托诉讼代理人：宋小仕，贵州洲联合律师事务所律师。被上……