工伤保险待遇纠纷 （2017）桂08民终958号

工伤认定是主张工伤赔偿的前置程序。原告未经工伤认定即向法院起诉要求给予工伤保险待遇赔偿，不符合法律规定。依照《中华人民共和国社会保险法》第三十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定驳回原告全安志的起诉。本院审理查明，2016年3月31日，全安志向贵港市人力资源和社会保障局申请工作认定，该局以其申请超过申请期限为由，决定不予受理。本院认为，劳动者享有获得劳动安全卫生保护的权利。劳动者因工伤残，依法享受社保险待遇。本案中，全安志在工作时受伤，用人单位及其本人均怠于工伤认定申请，致使因超过工伤认定申请期限，社会保险行政部门不予受理，从而丧失了要求工伤认定的权利和从工伤保险基金中获得帮助和补偿权利。全安志因此次伤害造成经济损失引发的纠纷，是其与用人单位之间的财产关系的纠纷，属民法调整的范围。全安志的起诉，符合法律规定的受理条件。一审法院驳回全安志的起诉错误，依法应予纠正。全安志的上诉理由成立，对其上诉请求，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规

工伤认定是主张工伤赔偿的前置程序。原告未经工伤认定即向法院起诉要求给予工伤保险待遇赔偿，不符合法律规定。依照《中华人民共和国社会保险法》第三十六条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条第三款规定，裁定驳回原告全安志的起诉。本院审理查明，2016年3月31日，全安志向贵港市人力资源和社会保障局申请工作认定，该局以其申请超过申请期限为由，决定不予受理。本院认为，劳动者享有获得劳动安全卫生保护的权利。劳动者因工伤残，依法享受社保险待遇。本案中，全安志在工作时受伤，用人单位及其本人均怠于工伤认定申请，致使因超过工伤认定申请期限，社会保险行政部门不予受理，从而丧失了要求

广西壮族自治区贵港市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）桂08民终958号上诉人原审原告）：全安志，男，1996年12月20日出生，汉族，住桂平市。委托诉讼代理人：覃振盛，广西至通律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：广西桂平市辉泰印刷厂，住所地：桂平市西山镇永和街。经营者李定，男，1953年2月15日出生，汉族，住桂平市。上诉人全安志因诉被上诉人广西桂平市辉泰印刷厂工伤保险待遇纠纷一案，不……