合同纠纷 （2018）浙03民终415号
裁判要旨
从本案店铺转让合同内容上分析，张伟伟整体受让店铺及全部足浴设施设备的目的是继续经营足浴店。受让店面后，张伟伟在经营期间因火灾安全隐患被消防部门查封，查封期限虽为2016年9月6日17时至2016年10月5日8时，但根据《消防监督检查规定》第二十二条第二款的规定，临时查封期限不得超过一个月，但逾期未消除火灾隐患的，不受查封期限的限制。案涉店铺被查封后，并未能加设消防通道并解除查封，故应认定涉案店铺尚处于查封期间。受让店铺因消防部门查封，导致合同目的无法实现，夏海红也未提供证据证明店铺具备增加消防通道的可能性，故张伟伟可依法请求解除合同。夏海红在经营足浴店期间未被消防部门查封，故不能认定其故意隐瞒店铺消防通道不符合规定，其对店铺被查封的结果也不存在过错。基于双方在履行合同过程中均不存在过错，从公平角度出发，酌定双方对解除合同造成的损失进行分担。本案转让费为28万元，夏海红称仅收到25万元，与其出具的收款收据内容不符，不予采信。考虑到张伟伟在店铺受让后三个多月被查封，对于店铺内转让的设施设备、装修，双方无法核对；庭审中，张伟伟称受让店铺后进行了部分添置和装修，而设施设备、装修对夏海红来说没有
摘要
夏海红与张伟伟合同纠纷二审民事判决书 合同纠纷
正文（节选）
浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙03民终415号上诉人（原审被告）：夏海红，女，汉族，1978年10月14日出生，住浙江省温州市瓯海区。被上诉人（原审原告）：张伟伟，男，汉族，1983年3月2日出生，住湖北省应城市。委托诉讼代理人：孙令抄、陈红芳，北京盈科（温州）律师事务所律师。上诉人夏海红因与被上诉人张伟伟合同纠纷一案，不服浙江省温州市瓯海区人民法院（2017）浙0304……