民间借贷纠纷 （2015）百中民一终字第1308号

债务应该清偿。被告龙云波向原告丁建华借款200000元的事实存在，有被告龙云波签名的《借条》、“中国农业银行业务凭证”及“中国农业银行个人结算业务申请表”为凭，双方债权债务关系明确，足以认定。双方约定的还款期限届满后，被告又出具一份《承诺》给原告，承诺在2015年2月16日还清借款，视为双方一致同意延长还款期限。延长的还款期限届满，被告未能按期偿还借款，已构成违约，故原告请求被告偿还借款200000元，理由充分，该院予以支持。被告刘桂英与被告龙云波系夫妻关系，其与被告龙云波共同在《承诺》上签名，承诺在2015年2月16日还清欠丁建华的借款200000元，可见被告刘桂英对被告龙云波向原告借款200000元是明知且同意，依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理……”的规定，对被告龙云波以个人名义所负的债务，原告丁建华要求被告龙云波、刘桂英共同偿还，符合法律规定，应予以支持。对于被告龙云波转账汇款给原告的33000元，原告主张借款时双方口头约定1元钱的借款每个月的利

债务应该清偿。被告龙云波向原告丁建华借款200000元的事实存在，有被告龙云波签名的《借条》、“中国农业银行业务凭证”及“中国农业银行个人结算业务申请表”为凭，双方债权债务关系明确，足以认定。双方约定的还款期限届满后，被告又出具一份《承诺》给原告，承诺在2015年2月16日还清借款，视为双方一致同意延长还款期限。延长的还款期限届满，被告未能按期偿还借款，已构成违约，故原告请求被告偿还借款200000元，理由充分，该院予以支持。被告刘桂英与被告龙云波系夫妻关系，其与被告龙云波共同在《承诺》上签名，承诺在2015年2月16日还清欠丁建华的借款200000元，可见被告刘桂英对被告龙云波向原告借款20

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）百中民一终字第1308号上诉人（一审被告）龙云波，自由职业。被上诉人（一审原告）丁建华，个体户。委托代理人李瑞承，广西中名律师事务所平果分所律师。委托代理人李海锋，广西中名律师事务所平果分所律师。一审被告刘桂英，平果铝医院退休职工。上诉人龙云波因与被上诉人丁建华民间借贷纠纷一案，不服平果县人民法院（2015）平民一初字第759号民事判决……