民间借贷纠纷 （2016）渝02民终610号

对于借款本金的确定。根据彭长达与谭健的当庭陈述以及彭长达举示的转账凭条，应当认定彭长达向谭健的实际出借金额为390万元，该出借金额应当认定为借款本金。谭健于2015年7月10日、7月30日分别偿还了借款本金100万元，尚欠借款本金190万元。彭长达主张借款本金为200万元的请求，无事实依据，一审法院不予支持。对于诉争借款是否约定利息，谭健每月偿还的10万元以及7万元、3.75万元是利息还是本金的问题。根据彭长达与谭健之间的借条的约定，借款金额510万元，期限12个月，每月偿还10万元，最后一个月偿还400万元。如不按约定还款，即从借款之日按月利率2%支付利息。从借条表面上看，双方无利息约定，只存在违约损失计算方式的约定。但结合实际出借金额390万元和彭长达的陈述，以及借款发生时法定民间借贷利率上限为银行同类贷款利率的四倍，再结合谭健每月定额定日支付10万元以及偿还100万元后的当月支付7万元，再次偿还100万元后的当月支付3.75万元的事实，可以认定彭长达与谭健双方对该笔借款约定月利率为2.5%，谭健每月支付10万元为利息。理由如下：1、彭长达陈述的事实更符合日常生活经验。出借人利用其

对于借款本金的确定。根据彭长达与谭健的当庭陈述以及彭长达举示的转账凭条，应当认定彭长达向谭健的实际出借金额为390万元，该出借金额应当认定为借款本金。谭健于2015年7月10日、7月30日分别偿还了借款本金100万元，尚欠借款本金190万元。彭长达主张借款本金为200万元的请求，无事实依据，一审法院不予支持。对于诉争借款是否约定利息，谭健每月偿还的10万元以及7万元、3.75万元是利息还是本金的问题。根据彭长达与谭健之间的借条的约定，借款金额510万元，期限12个月，每月偿还10万元，最后一个月偿还400万元。如不按约定还款，即从借款之日按月利率2%支付利息。从借条表面上看，双方无利息约定，只

重庆市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝02民终610号上诉人（原审被告）谭健，男，1965年2月12日出生，汉族。委托代理人徐敏，重庆永和律师事务所律师。上诉人（原审被告）重庆东方药业股份有限公司。法定代表人龚乙，该公司董事长。委托代理人伍桓江，系该公司董事长助理。委托代理人徐敏，重庆永和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）彭长达，男，1973年12月6日出生，汉族。委托代理人王朝……