金融借款合同纠纷 （2017）湘13民终644号

合法的债务应当清偿。被告卿定坤以转据为由向原新化县农村信用合作联社借款，双方的借贷关系成立，属于合法借贷，依法受法律保护，被告未依约偿还借款本金及利息显属违约行为。被告卿定坤、伍艾珍原系夫妻，被告卿定坤所借之款应认定为夫妻共同债务，依法应由夫妻共同偿还。故对原告要求两被告共同偿还借款本金50000元的请求予以支持。原告要求被告支付利息并加收逾期30%的请求，因利率系双方约定，符合法律规定，亦予以支持；被告卿定坤、伍艾珍经一审法院传票传唤未到庭参加诉讼，依法缺席判决。基此，依照《中华人民共和国合同法》第六条、第四十四条第一款、第六十条第一款、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释（二）第二十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：由被告卿定坤、伍艾珍在本判决生效后三日内共同偿还原告湖南新化农村商业银行股份有限公司借款本金50000元，支付从2014年12月31日算至2016年11月15日的利息及逾期利息12642元，此后利息从2016年11月16日起按月利率10.25‰并加收30%计算支付至

合法的债务应当清偿。被告卿定坤以转据为由向原新化县农村信用合作联社借款，双方的借贷关系成立，属于合法借贷，依法受法律保护，被告未依约偿还借款本金及利息显属违约行为。被告卿定坤、伍艾珍原系夫妻，被告卿定坤所借之款应认定为夫妻共同债务，依法应由夫妻共同偿还。故对原告要求两被告共同偿还借款本金50000元的请求予以支持。原告要求被告支付利息并加收逾期30%的请求，因利率系双方约定，符合法律规定，亦予以支持；被告卿定坤、伍艾珍经一审法院传票传唤未到庭参加诉讼，依法缺席判决。基此，依照《中华人民共和国合同法》第六条、第四十四条第一款、第六十条第一款、第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘13民终644号上诉人（原审被告）卿定坤，男，汉族，1966年3月28日生，户籍所在地湖南省新化县。上诉人（原审被告）伍艾珍，女，汉族，1968年3月3日生，户籍所在地湖南省新化县，系上诉人卿定坤之妻。被上诉人（原审原告）湖南新化农村商业银行股份有限公司。法定代表人李谟放，该公司董事长。委托代理人小文，该公司法律事务部副经理。委托代理人廖媛娴……