民间借贷纠纷 （2019）闽03民初974号

宋建美、宋元熙系澳门特别行政区居民，本案属涉澳民商事纠纷，应比照涉外案件处理。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定：“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”。本案属于借款合同纠纷，双方没有选择合同适用的法律，因借款的履行地在莆田市，故莆田市是双方合同最密切联系地方，本案应当适用内地法律作为解决本案纠纷的准据法。 本案中，借条系当事人真实意思表示，其内容不违反法律及行政法规的强制性规定，合法有效。双方当事人均应按合同约定履行相应的义务。宋建美向蔡国庆借款的事实，蔡国庆已提供了2017年11月1日的借条、银行流水予以证明，可以确认。借条约定按月利率2.25%计算利息，现蔡国庆自愿调整为按月利率2%计算利息，没有违反法律规定，本院予以支持。经蔡国庆催讨，宋建美未归还上述借款，已构成违约。因此，蔡国庆请求宋建美还本付息，于法有据，予以支持。宋元熙作为担保人在借条上签字，因未约定保证方式，故其应对宋建美的上述债务向蔡国庆承担连带保证责任。宋建美、宋元熙经传票传唤无正当理由拒

宋建美、宋元熙系澳门特别行政区居民，本案属涉澳民商事纠纷，应比照涉外案件处理。《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定：“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”。本案属于借款合同纠纷，双方没有选择合同适用的法律，因借款的履行地在莆田市，故莆田市是双方合同最密切联系地方，本案应当适用内地法律作为解决本案纠纷的准据法。 本案中，借条系当事人真实意思表示，其内容不违反法律及行政法规的强制性规定，合法有效。双方当事人均应按合同约定履行相应的义务。宋建美向蔡国庆借款的事实，蔡国庆已提供

福建省莆田市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽03民初974号 原告：蔡国庆，男，1956年10月5日出生，汉族，住福建省莆田市涵江区。 委托诉讼代理人：陈庆清，莆田市涵江区梧塘法律服务所法律工作者。 被告：宋建美，女，1956年2月22日出生，汉族，澳门特别行政区居民，经常居住地福建省莆田市涵江区铺尾路97-1号福建省莆田皇冠酒店有限公司内。 被告：宋元熙，男，1955年6月17日……