民间借贷纠纷 （2019）粤2071民初18942号

原告林美玉以民间借贷法律关系提起本案诉讼，故本院确定本案案由为民间借贷纠纷。 林美玉向本院提交了银行转账记录，以证明杨丽娟于2018年10月18日向其借款20万元，但本院难以采信，理由：第一，本院至今未看到林美玉与杨丽娟之间的聊天记录或借款合同、借据等能直接反映双方存在借贷合意的证据；第二、林美玉与岑嘉华系同事关系，林美玉自认知道岑嘉华在外有欠债且已被列入失信人员名单，故当岑嘉华向林美玉借款情况下林美玉向岑嘉华母亲的银行账号支付借款是合理的，这从林美玉述称前述收款账号由杨丽娟提供，但未能提供证据证明可以得到印证，事实上，岑嘉华已提供微信聊天记录反映该银行账号确实由岑嘉华提供而非杨丽娟提供。 综上所述，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二条第一款“出借人向人民法院起诉时，应当提供借据、收据、欠条等债权凭证以及其他能够证明借贷关系存在的证据”以及《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。 没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担

林美玉与杨丽娟民间借贷纠纷一审民事判决书

广东省中山市第一人民法院民 事 判 决 书（2019）粤2071民初18942号原告：林美玉，女，1984年1月1日出生，汉族，身份证住址广东省中山市石岐区。 委托诉讼代理人：陈汝璋，广东泽荣律师事务所律师。 被告：杨丽娟，女，1959年5月6日出生，汉族，身份证住址广东省中山市**。 委托诉讼代理人：沈江，广东秉鑫德律师事务所律师。 第三人：岑嘉华，男，1988年8月1日出生，汉族，身份证住址广……