民间借贷纠纷 （2018）内02民终547号
裁判要旨
池浩借刘恒人民币100万元及约定月利率1.5分事实清楚，有刘恒给池浩转款时的银行转账凭证以及池浩给刘恒出具的借条在案佐证，刘恒要求池浩偿还借款本息的诉讼请求合理合法，该院应予支持。其中池浩于2015年10月，曾还过刘恒本金10万元，以及支付了一年的利息18万元双方均予以认可，应从相应的本息中剔除。关于张翊楠所辩称的该笔借款系包头市金藤投资有限责任公司所借，缺乏事实依据，也不符合财务制度和交易习惯，因转账凭证是打给池浩的个人账户且池浩几次书写还款保证，故本借款与包头市金藤投资有限责任公司无关，张翊楠的辩称意见该院不予支持。关于张翊楠所辩称的其作为该笔借款的担保人，约定的保证期间已过，应免除担保责任以及该笔借款是由包头市金腾投资有限责任公司使用，未用于夫妻共同生活，其不应当承担偿还责任的辩称意见，与事实不符，该笔借款确系夫妻关系存续期间共同经营所欠的债务，应当属夫妻共同债务，故对其辩称理由，该院不予支持。刘恒要求池浩、张翊楠、池瑞平承担连带清偿责任的请求合理合法，该院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条、第二百一十一条及最高人民法院关于适用《中华人人民共和国婚姻法》
摘要
张翊楠、池瑞平与刘恒、池浩民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
包头市中级人民法院 民事判决书 （2018）内02民终547号 上诉人（原审被告）：张翊楠，女，1987年6月16日出生，公民身份证号码×××，蒙古族，现住内蒙古包头市 委托诉讼代理人：冯翠玲，内蒙古道扬律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李晓红，内蒙古道扬律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：池瑞平，男，1962年9月25日出生，公民……