生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）威民一终字第579号

公民的身体权依法受保护，因过错侵害公民身体造成损害的，应依法承担赔偿责任；雇员在从事雇佣活动中致第三人损害的，雇主应承担连带赔偿责任；受害人对损害的发生也有过错的，应适当减轻侵害人的民事责任。本案中，原告与被告徐文波均系旅馆工作人员，在招揽客源过程中发生争执时应通过正当途径合理解决，双方发生争吵、撕打，实属不当，被告理应承担主要的民事赔偿责任，原告对损害结果的发生负有次要责任，即以原告负担30％、被告负担70％的赔偿责任为宜。被告丛培兰系源博旅馆的经营者，被告徐文波是在受其雇佣过程中与原告发生争执致原告受伤，因此被告丛培兰应对原告的受伤承担相应的连带赔偿责任。原告主张的医疗费应扣除案外人丛某已支付的2200元，即应为6414.7元，对原告另行提供的声称用于购买药品的花费，但并未提供证据证实其所购药品与其受伤间有关联，故对原告主张的超出部分，不予认定；对原告申请依法委托鉴定机构出具的意见书，虽被告不予认可，但未提供相反证据佐证，对被告的异议，不予采信。原告并未提供充分证据证明其所从事的具体行业及相应收入证明，亦未提供证据证实护理人员的具体信息及收入减少证明，故其要求参照建筑行业平均工资计

公民的身体权依法受保护，因过错侵害公民身体造成损害的，应依法承担赔偿责任；雇员在从事雇佣活动中致第三人损害的，雇主应承担连带赔偿责任；受害人对损害的发生也有过错的，应适当减轻侵害人的民事责任。本案中，原告与被告徐文波均系旅馆工作人员，在招揽客源过程中发生争执时应通过正当途径合理解决，双方发生争吵、撕打，实属不当，被告理应承担主要的民事赔偿责任，原告对损害结果的发生负有次要责任，即以原告负担30％、被告负担70％的赔偿责任为宜。被告丛培兰系源博旅馆的经营者，被告徐文波是在受其雇佣过程中与原告发生争执致原告受伤，因此被告丛培兰应对原告的受伤承担相应的连带赔偿责任。原告主张的医疗费应扣除案外人丛某已

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）威民一终字第579号上诉人（原审被告）丛培兰，女，1973年11月15日出生，汉族。委托代理人朱永浩、姜萍，山东博实律师事务所律师。被上诉人（原审原告）盖军，男，1963年1月9日出生，汉族。被上诉人（原审被告）徐文波，女，1964年10月9日出生，汉族。上诉人丛培兰因健康权、身体权纠纷一案，不服威海经济技术开发区人民法院（2013）威经技区民……