民间借贷纠纷 （2017）川01民终4217号

结合双方的陈述及所提供的证据，毛明书向肖承金出借70000元属实，双方约定利息也未超过法律规定，对毛明书要求肖承金归还70000元及资金利息的诉讼请求予以支持。关于借条下方：“肖承金借用毛明书平安信誉卡分期还款，保证金额还完。金额30000元正”，对该部分借款，因肖承金予以否认，也没有肖承金的签字确认，毛明书、刘应禄亦未提交其他证据予以佐证，对该部分借款原审法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条、第一百四十八条的规定，判决：一、肖承金于本判决生效后十五日内向毛明书、刘应禄偿还借款本金70000元及资金利息（从2015年7月起按每月1.5%计算至本判决生效之日止）。二、驳回毛明书、刘应禄的其他诉讼请求。案件受理费1150元，财产保全费1020元，由肖承金负担。本院二审期间，双方当事人均未提交新证据。本院经审理查明，肖承金出具借条的时间为2016年7月1日，一审认定的借条出具时间为2015年7月1日，存在明显笔误，本院予以纠正。对一审法院查明的其他事实本院予以确认。本院认为，本案争议的焦点问题是肖承金是否应当向毛明书、刘应禄支付借款本金7万元的

结合双方的陈述及所提供的证据，毛明书向肖承金出借70000元属实，双方约定利息也未超过法律规定，对毛明书要求肖承金归还70000元及资金利息的诉讼请求予以支持。关于借条下方：“肖承金借用毛明书平安信誉卡分期还款，保证金额还完。金额30000元正”，对该部分借款，因肖承金予以否认，也没有肖承金的签字确认，毛明书、刘应禄亦未提交其他证据予以佐证，对该部分借款原审法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条、第一百四十八条的规定，判决：一、肖承金于本判决生效后十五日内向毛明书、刘应禄偿还借款本金70000元及资金利息（从2015年7月起按每月1.5%计算至本判

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终4217号上诉人（原审被告）：肖承金，男，1970年10月6日出生，汉族，住成都市新都区。委托诉讼代理人：龚木顺，男，1982年7月27日出生，汉族，住江西省抚州市金溪县。被上诉人（原审原告）：毛明书，女，1963年8月15日出生，汉族，住四川省彭州市。被上诉人（原审原告）：刘应禄，男，1963年2月22日出生，汉族，住四川省彭州市。……