民间借贷纠纷 (2017)黑01民终7438号
裁判要旨
合法的民事权益受法律保护。郑美花与朱英楠之间债权债务关系事实清楚,证据充分,朱英楠应当按期偿还郑美花借款,未按期还款系属违约,应承担还款及违约责任。郑美花要求朱英楠偿还欠款及承担违约责任于法有据,予以支持。郑美花主张2015年1月22日向朱英楠借款10万元,但在向朱英楠交付款项时扣除2,500元利息,实际向朱英楠转款97,500元,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》,预先在本金中扣除利息的,人民法院应当将实际出借的金额认定为本金,故一审法院认定朱英楠2015年1月22向郑美花借款75,000元。关于郑美花主张欠款本金均自主张权利之日起计算利息不损害朱英楠利益,予以准许。判决:朱英楠于判决生效后十日内偿还郑美花欠款907,500元及利息(自2016年11月9日起至判决确定的履行期限届满日止,按照年利率6%计算)。一审案件受理费12,900元,由朱英楠负担。二审中,朱英楠举示证据如下:证据一、两份借款合同,签订日期分别是2013年4月11日与2013年9月5日,系朱英楠与案外人付海军签订,朱雯作为担保人。拟证明:2013年春节后,郑美花找到朱英楠,称其已经离婚,
摘要
合法的民事权益受法律保护。郑美花与朱英楠之间债权债务关系事实清楚,证据充分,朱英楠应当按期偿还郑美花借款,未按期还款系属违约,应承担还款及违约责任。郑美花要求朱英楠偿还欠款及承担违约责任于法有据,予以支持。郑美花主张2015年1月22日向朱英楠借款10万元,但在向朱英楠交付款项时扣除2,500元利息,实际向朱英楠转款97,500元,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》,预先在本金中扣除利息的,人民法院应当将实际出借的金额认定为本金,故一审法院认定朱英楠2015年1月22向郑美花借款75,000元。关于郑美花主张欠款本金均自主张权利之日起计算利息不损害朱英楠利益,予以准
正文(节选)
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黑01民终7438号上诉人(原审被告):朱英楠,女,1973年1月25日出生,汉族,无业,住哈尔滨市香坊区。委托诉讼代理人:朱佳彬(与朱英楠系姐妹关系),女,1968年3月25日出生,汉族,无业,住哈尔滨市南岗区。委托诉讼代理人:车兆富,哈尔滨市道外区靖宇法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):郑美花,女,1971年2月4日出生,朝鲜族……