民间借贷纠纷 (2019)沪0151民初6390号
裁判要旨
本案的争议焦点为原、被告之间就案涉530,000元是否形成借贷关系。 原告认为,案涉530,000元是原告为被告垫付的还款,属于借款性质。 被告则认为,其并未要求原告为其还款,双方之间没有借贷关系。 对此,本院认为,本案中的530,000元,虽无借条等借款凭证,但从以下方面可以综合认定借贷关系成立。 首先,从款项的交付来看,借款可以由出借人直接交付给借款人,也可以由出借人交付给借款人指定的其他人。 本案中,原告的钱款转入第三人曹方宾的银行账户,而第三人曹方宾、倪冬运和被告之间存在借贷关系,两份《借款协议书》中的金额变化、本院查询的第三人的银行卡明细,以及第三人的陈述和证人证言等证据,可以相互印证,原告转账给曹方宾530,000元后,被告的债务金额相应减少,因此原告按照被告指示交付钱款具有高度盖然性。 其次,从借款合意来看,虽然本案中无借条等能够直接证明原、被告有借款合意的证据,但基于原告丈夫是被告的哥哥,双方之间不写借条符合一般人的亲情观念,而被告就该530,000元不属于借款,未能提供证据予以证实,故本院对原、被告之间的借贷关系予以认定,原告要求被告归还530,000万元,本院予以支
摘要
袁亚香与顾惠昌民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
上海市崇明区人民法院民 事 判 决 书(2019)沪0151民初6390号原告:袁亚香,女,1962年11月13日出生,汉族,住上海市崇明区。 委托诉讼代理人:顾荣昌(系原告丈夫),男,1960年4月13日出生,汉族,住上海市崇明区。 委托诉讼代理人:张士家。 被告:顾惠昌,男,1962年10月19日出生,汉族,住上海市崇明区。 委托诉讼代理人:张白云,上海市恒远律师事务所律师。 第三人:曹方宾,……