买卖合同纠纷 （2021）苏02民终4028号
裁判要旨
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款规定，“民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。”该案系民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律规定。世纪华创公司向泉盈公司购买隔膜式气压罐，双方形成买卖合同关系。泉盈公司提供的隔膜式气压罐产品铭牌标明生产日期为2020年6月份，其提供的压力容器产品合格证载明制造日期为2018年5月，证明泉盈公司提供产品无有效的产品质量合格证明。而且产品铭牌上显示生产厂家有两家，违反了《中华人民共和国产品质量法》第二十七条的规定。泉盈公司未能按照合同约定向世纪华创公司提供合格的产品，现世纪华创公司要求解除双方签订的工矿产品供货合同，符合法律规定，法院予以支持。合同解除后，泉盈公司应当向世纪华创公司退还货款31500元，世纪华创公司应当向泉盈公司退还货物。综上，一审法院依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条，《中华人民共和国合同法》第九十一条、第九十四条、第九十七条、第一百三十条，《中华人民共和国产品质量法
摘要
《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉时间效力的若干规定》第一条第二款规定，“民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律、司法解释的规定，但是法律、司法解释另有规定的除外。”该案系民法典施行前的法律事实引起的民事纠纷案件，适用当时的法律规定。世纪华创公司向泉盈公司购买隔膜式气压罐，双方形成买卖合同关系。泉盈公司提供的隔膜式气压罐产品铭牌标明生产日期为2020年6月份，其提供的压力容器产品合格证载明制造日期为2018年5月，证明泉盈公司提供产品无有效的产品质量合格证明。而且产品铭牌上显示生产厂家有两家，违反了《中华人民共和国产品质量法》第二十七条的规定。泉盈公司未能按照合同
正文（节选）
江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏02民终4028号上诉人（原审被告）：无锡市泉盈泵业制造有限公司，统一社会信用代码91320205MA1NKFAY1Y，住所地江苏省无锡市锡山区东亭街道华发路18号。法定代表人：朱春梅，该公司经理。委托诉讼代理人：徐俊，江苏茂业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：北京世纪华创机械设备有限公司，统一社会信用代码91110302MA01AXAB……