财产损失保险合同纠纷 （2019）鲁13民终8737号

姬广祥驾驶鲁Ｑ×××**号车未保持安全车距，与未按规定悬挂警示标志及反光标志的李海林驾驶津Ａ×××**/粤Ａ×××**车追尾，造成姬广祥、刘焕杰受伤，两车不同程度受损的交通事故。姬广祥要求广州德邦公司、太平洋财保承担赔偿责任系基于机动车交通事故产生的侵权关系，要求人寿财保承担赔偿责任系基于保险合同关系。二者虽为不同的法律关系，但系因同一事件引起，且广州德邦公司、太平洋财保并未对此进行抗辩，为节约当事人诉讼成本，故一审法院予以合并审理。侵权人因过错行为侵害他人权益的，应当承担侵权责任。交警部门对该次交通事故责任作出的认定，事实清楚，责任明确。李海林驾驶的津Ａ×××**车在太平洋财保处投保交强险，根据《中华人民共和国侵权责任法》第34条规定，“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”，该案中，李海林系天津全程德邦物流有限公司的员工，故太平洋财保应在交强险限额内先行对姬广祥作出赔偿，不足部分由天津全程德邦物流有限公司予以赔偿。该案中，姬广祥撤回了对李海林、天津全程德邦物流有限公司的起诉，要求鲁Ｑ×××**号车承保公司人寿财保承担赔偿责任，故不足部分由人寿财保依

姬广祥驾驶鲁Ｑ×××**号车未保持安全车距，与未按规定悬挂警示标志及反光标志的李海林驾驶津Ａ×××**/粤Ａ×××**车追尾，造成姬广祥、刘焕杰受伤，两车不同程度受损的交通事故。姬广祥要求广州德邦公司、太平洋财保承担赔偿责任系基于机动车交通事故产生的侵权关系，要求人寿财保承担赔偿责任系基于保险合同关系。二者虽为不同的法律关系，但系因同一事件引起，且广州德邦公司、太平洋财保并未对此进行抗辩，为节约当事人诉讼成本，故一审法院予以合并审理。侵权人因过错行为侵害他人权益的，应当承担侵权责任。交警部门对该次交通事故责任作出的认定，事实清楚，责任明确。李海林驾驶的津Ａ×××**车在太平洋财保处投保交强险，

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)鲁13民终8737号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司临沂市中心支公司，住所地山东省临沂市经济开发区沂河东路创业服务中心大楼西侧临沂软件园（金科财税大厦）内**。负责人：王存现，副总经理。委托诉讼代理人：陈莉，山东鹏哲律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：姬广祥，男，1988年12月10日出生，汉族，驾驶员，住山东省兰陵县。委托诉……