民间借贷纠纷 （2019）闽0122民初3662号

合法的借贷关系受法律保护。 2014年4月8日，吴祥云、姚丽芳共同向张云英借款5万元，有吴祥云、姚丽芳共同出具的借条及银行转账凭证为据，根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条规定“夫妻双方共同签字或者夫妻一方事后追认等共同意思表示所负的债务，应当认定为夫妻共同债务。” ，该笔款项应认定为吴祥云、姚丽芳的夫妻共同债务，吴祥云、姚丽芳应共同偿还。 2016年1月30日的5万元借条虽系姚丽芳个人出具，但该笔借款系姚丽芳在与吴祥云婚姻关系存续期间所借，且款项系转入吴祥云账户，可以证明该借款用于姚丽芳、吴祥云夫妻共同生活、共同生产经营，该笔借款系姚丽芳、吴祥云夫妻双方共同意思表示，应认定为姚丽芳、吴祥云的夫妻共同债务，吴祥云、姚丽芳应共同偿还。 张云英主张2013年1月30日的3万元借款系吴祥云、姚丽芳的夫妻共同债务，本院认为，张云英提交的现有证据不足以证明该笔3万元借款用于姚丽芳、吴祥云夫妻共同生活、共同生产经营，无法证明吴祥云有共同借款的意思表示，该笔借款应认定为姚丽芳的个人借款，应由姚丽芳个人偿还，张云英的该项诉讼请求本院予以部分支持。 双方约定借款月

张云英与吴祥云、姚丽芳民间借贷纠纷一审民事判决书

福建省连江县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0122民初3662号 原告：张云英，女，1969年5月6日出生，汉族，住福建省福州市晋安区。 委托诉讼代理人：王丰，北京大成（福州）律师事务所执业律师。 被告：吴祥云，男，1970年1月18日出生，汉族，住福建省连江县。 被告：姚丽芳，女，1971年2月26日出生，汉族，住福建省连江县。 原告张云英与被告吴祥云、姚丽芳民间借贷纠纷一……