国际货物买卖合同纠纷 (2018)鲁13民初705号
裁判要旨
本案被告系印度人,因此本案属于涉外民商事纠纷,应当依照民事诉讼法中有关涉外民事诉讼的特别规定进行审理。 关于本案的法律适用,《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定:“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”双方当事人在庭审中均明确表示,同意适用中华人民共和国法律,故本院确定中华人民共和国法律作为解决本案争议所适用的准据法。 根据诉辩双方的意见,本案争议的焦点为:被告那罗特三杰是交易合同的介绍人还是当事人,是否应偿还原告货款170430.15美元及违约金。 被告那罗特三杰辨称其是合同的介绍人不是当事人,但在原告提交的公证书中载明乙方为哈提卜爱穆易卜拉欣,那罗特三杰,两人在公证书中分别签字捺印,那罗特三杰为本案适格的当事人,被告的辩解不能成立,本院不予支持。2016年6月24日原被告公证时被告的欠款数额为959053.15美元,后还款788623美元,尚欠170430.15美元至今未还,被告应承担还款责任。关于违约金,原告主张被告应按本金的30%支付,为170430.1
摘要
本案被告系印度人,因此本案属于涉外民商事纠纷,应当依照民事诉讼法中有关涉外民事诉讼的特别规定进行审理。 关于本案的法律适用,《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条规定:“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的,适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律。”双方当事人在庭审中均明确表示,同意适用中华人民共和国法律,故本院确定中华人民共和国法律作为解决本案争议所适用的准据法。 根据诉辩双方的意见,本案争议的焦点为:被告那罗特三杰是交易合同的介绍人还是当事人,是否应偿还原告货款170430.15美元及违约金。 被告那罗特三杰辨称
正文(节选)
中华人民共和国 山东省临沂市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2018)鲁13民初705号 原告:费县新明木业有限公司。住所地:中华人民共和国山东省费县薛庄镇黄埠前村。统一社会信用代码:91371325796190478X。 法定代表人:杨尽中,董事长。 委托诉讼代理人:纪伟传,北京大成(青岛)律师事务所律师。 被告:那罗特三杰(SANJAYNAROTRA),男,1976年5月11日出生,国籍:……