民间借贷纠纷 (2021)川01民终1065号
裁判要旨
关于案涉款项性质。温开冰主张案涉款项为借款,并提交了备注为“借款”的转账凭证,同时称温开冰与李忠金不相识,不存在借贷关系基础,也无理由挂靠公司缴纳保证金,代打保证金本质上是借款,而李忠金提交备注为“退保证金”和“退回”的之前款项转款凭证提出抗辩,因转款备注为转款方单方行为,仅可以作为款项性质的辅证,双方款项性质仍需结合当事人之间的交易细节综合认定。现李忠金为证明案涉款项为保证金,进一步提交温开冰出具的收条,收条中款项能够与双方之前几笔退款予以对应,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》(2015年9月1日实施,因案件受理时间在2020年8月20日前,应适用受理时相关法律法规)第十七条之规定,温开冰需进一步对民间借贷基础法律关系承担举证责任,现温开冰仅凭转款凭证,无其他证据进一步证明双方有借贷的合意,应承担举证不力的后果,故一审法院对其要求偿还借款的诉请,不予支持。 综上所述,一审法院依照《中华人民共和国合同法》第六十条,《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》(2015年9月1日实施),《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十二条之规
摘要
关于案涉款项性质。温开冰主张案涉款项为借款,并提交了备注为“借款”的转账凭证,同时称温开冰与李忠金不相识,不存在借贷关系基础,也无理由挂靠公司缴纳保证金,代打保证金本质上是借款,而李忠金提交备注为“退保证金”和“退回”的之前款项转款凭证提出抗辩,因转款备注为转款方单方行为,仅可以作为款项性质的辅证,双方款项性质仍需结合当事人之间的交易细节综合认定。现李忠金为证明案涉款项为保证金,进一步提交温开冰出具的收条,收条中款项能够与双方之前几笔退款予以对应,根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》(2015年9月1日实施,因案件受理时间在2020年8月20日前,应适用受理时相关法律
正文(节选)
四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川01民终1065号 上诉人(原审原告):温开冰,女,1967年6月20日出生,汉族,住成都市青羊区。 委托诉讼代理人:何政金,四川扩信律师事务所律师。 委托诉讼代理人:杨梅,四川泰益律师事务所律师。 被上诉人(原审被告):李忠金,男,1989年9月23日出生,汉族,住福建省仙游县。 委托诉讼代理人:刘廷,四川拓越律师事务所律师。 委托诉讼……