房屋租赁合同纠纷 （2017）内01民终1908号
裁判要旨
《伊泰大酒店整体租赁合同》、《补充协议书》、《酒店租赁经营合同》、《租赁合同》均为合同签订方的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。2009年3月，伊泰公司将位于呼和浩特市赛罕区东影南路1号的伊泰大酒店出租给苏力德餐饮，租期自2009年5月1日到2014年4月30日止；2009年11月3日，苏力德餐饮将原伊泰大酒店租赁给原告用于经营苏力德酒店，租期到自2009年11月2日到2014年4月30日止，且约定如原合同续租或租期延长，双方的合同一并延长；2013年1月5日，伊泰公司与苏力德餐饮签订《补充协议书》，将租期延长至2018年6月6日。故原告承租苏力德大酒店（原伊泰大酒店）的租期自2009年11月2日至2018年6月6日止。2014年4月30日，原告将苏力德大酒店C座一楼租赁给被告黄北京用于经营酒吧，租期自2014年5月18日至2016年4月18日止，现被告将承租房屋作为”北京夜酒吧”使用。被告主张，《租赁合同》期满后其与原告口头约定续租五至十年，原告对此不予认可，被告亦未举证证明，故不予采信。原、被告签订的《租赁合同》于2016年4月18日租期届满，租期届满后被告
摘要
《伊泰大酒店整体租赁合同》、《补充协议书》、《酒店租赁经营合同》、《租赁合同》均为合同签订方的真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。2009年3月，伊泰公司将位于呼和浩特市赛罕区东影南路1号的伊泰大酒店出租给苏力德餐饮，租期自2009年5月1日到2014年4月30日止；2009年11月3日，苏力德餐饮将原伊泰大酒店租赁给原告用于经营苏力德酒店，租期到自2009年11月2日到2014年4月30日止，且约定如原合同续租或租期延长，双方的合同一并延长；2013年1月5日，伊泰公司与苏力德餐饮签订《补充协议书》，将租期延长至2018年6月6日。故原告承租苏力德大酒店（原伊泰大酒店）
正文（节选）
.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}呼和浩特市中级人民法院p t ” > 民 事 判 决 书(2017)内01民终1908号上诉人（原审被告）：黄北京，男，1982年11月5日出生，汉族，住呼和浩特市新城区。委托诉讼代理人：王文，北京博贤律师事务所律师。委托诉讼代理人：张磊，内蒙古蒙晟睿律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：呼和浩特市赛罕区苏力德……