机动车交通事故责任纠纷 （2021）晋03民终274号

公民的人身健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害应予赔偿，本案经山西省阳泉市公安局交警支队一大队道路交通事故认定书认定高莉红负此次事故的全部责任，张风铃无事故责任。该道路交通事故责任认定，事实清楚，程序合法，予以采信。因晋C×××号开沃牌大型普通客车在被告中国人寿财产保险股份有限公司阳泉市中心支公司投保交强险和第三者责任险，被告中国人寿财产保险股份有限公司阳泉市中心支公司应依法在交强险限额范围内承担赔偿责任，不足部分在第三者责任险限额范围内予以赔偿。被告高莉红系被告阳泉煤业（集团）股份有限公司职工，其在履行职务过程中发生交通事故造成损害的，单位应当承担赔偿责任，因此阳泉煤业（集团）股份有限公司应承担高莉红在本次事故责任相关的民事赔偿责任。原告张风铃在2018年6月4日被车门夹伤后，前往阳煤总院检查，在2018年6月8日第150033XXX核磁号磁共振检查报告单影像诊断：胸12、腰1椎体平面椎管内硬膜下异常信号，考虑实质性肿瘤；腰5-骶1椎间盘突出。一审法院认为，在发生交通事故后的短短四日内原告就查出肿瘤，且原告提供的证据不足以证明此次交通事故与原告体

公民的人身健康权受法律保护，侵害公民身体造成损害应予赔偿，本案经山西省阳泉市公安局交警支队一大队道路交通事故认定书认定高莉红负此次事故的全部责任，张风铃无事故责任。该道路交通事故责任认定，事实清楚，程序合法，予以采信。因晋C×××号开沃牌大型普通客车在被告中国人寿财产保险股份有限公司阳泉市中心支公司投保交强险和第三者责任险，被告中国人寿财产保险股份有限公司阳泉市中心支公司应依法在交强险限额范围内承担赔偿责任，不足部分在第三者责任险限额范围内予以赔偿。被告高莉红系被告阳泉煤业（集团）股份有限公司职工，其在履行职务过程中发生交通事故造成损害的，单位应当承担赔偿责

山西省阳泉市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）晋03民终274号 上诉人（原审原告）：张风铃，女，1967年9月13日出生，汉族，现住阳泉市矿区。 委托诉讼代理人：王志荣，山西真安律师事务所律师。 委托诉讼代理人：梁文彦，山西真安律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：高莉红，女，1976年8月23日出生，汉族，阳煤集团运输处职工，现住阳泉市矿区。 被上诉人（原审被告）:山西华阳集团新……