(2018)宁01刑终102号
裁判要旨
上诉人牛少君驾驶机动车辆上道路行驶,发生交通事故,致一人死亡,且负事故的主要责任,其行为已构成交通肇事罪。涉案事故发生后,综合各方的过错程度交通警察支队认定牛少君负事故主要责任,岳某某负事故次要责任,据此,一审认定牛少君承担事故70%的责任,岳某某承担30%的责任,符合法律规定,故上诉人李勇及诉讼代理人称本案责任认定不妥,不予支持。上诉人李勇、岳某某称被扶养人应按农村标准两人合计不得超过20年,经查,附带民事诉讼原告人提交的户口能证实被扶养人为非农业户口,故一审按城镇标准计算符合客观事实及法律规定。本案被扶养人为两人,一审依据被抚养人的年龄计算至18岁,符合法律规定,二上诉人称被扶养人合计计算不得超过20年,无法律依据。综上,上诉人李勇、岳某某的该上诉理由不予支持。上诉人李勇称原审附带民事诉讼原告人撤回对保险公司的起诉导致一审对经济损失的认定不当,经查,附带民事诉讼原告人撤回对牛少君车辆保险的起诉,并不影响李勇的责任承担。李勇作为车辆所有人应当投保交强险,其未予投保,应承担相应的法律责任。故对上诉人李勇的该上诉理由不予支持。综上,原判认定事实清楚,证据确实、充分,适用法律正确,审判程序
摘要
宁夏回族自治区灵武市人民检察院与、牛少君交通肇事罪二审刑事裁定书
正文(节选)
宁夏回族自治区银川市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2018)宁01刑终102号原公诉机关宁夏回族自治区灵武市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)岳某某,男,1984年1月25日出生,公民身份号码×××,汉族,个体司机,住宁夏回族自治区吴忠市。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)李勇,男,1983年8月18日出生,公民身份号码×××,汉族,个体,住宁夏回族自治区灵武市。委托诉讼……