提供劳务者受害责任纠纷 （2016）鲁06民终4376号

民事主体的人身权利受法律保护，侵害民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原告在被告处工作时身体受到损害，事实清楚，被告无异议，对此事实法院予以认定。本案的焦点为，对于原告的损害赔偿应如何适用法律？对此法院认为，原告受伤后，原、被告在法定的期限内未及时申报工伤，因此原告的损失应按一般人身损害赔偿案件处理。本案应适用《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定。被告作为雇主对原告的损失应当承担赔偿责任。因此原告以一般侵权案件要求被告承担赔偿责任，符合法律规定。故原告要求被告赔偿误工费、住院伙食补助费、护理费、伤残赔偿金、被扶养人生活费、残疾辅具费、残疾辅具维修费、精神抚慰金等，理由正当，符合法律规定，对于合理部分，法院予以支持。被告辩称，本案应认定工伤，原告应申请劳动仲裁解决工伤待遇，应驳回原告起诉，其辩称理由不当，法院不予支持。原告的直接损失为：1、误工费：2400元/月*6个月=14400元；2、护理费：100元*56天*1人=5600元；3、住院伙食补助费：100元*26天=2600元；4、伤残赔偿金：29222元*20年*80%=467552元；5、被扶养人生活

民事主体的人身权利受法律保护，侵害民事权益，应当承担侵权责任。本案中，原告在被告处工作时身体受到损害，事实清楚，被告无异议，对此事实法院予以认定。本案的焦点为，对于原告的损害赔偿应如何适用法律？对此法院认为，原告受伤后，原、被告在法定的期限内未及时申报工伤，因此原告的损失应按一般人身损害赔偿案件处理。本案应适用《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定。被告作为雇主对原告的损失应当承担赔偿责任。因此原告以一般侵权案件要求被告承担赔偿责任，符合法律规定。故原告要求被告赔偿误工费、住院伙食补助费、护理费、伤残赔偿金、被扶养人生活费、残疾辅具费、残疾辅具维修费、精神抚慰金等，

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁06民终4376号上诉人（原审被告）：龙口奇正汽车配件制造有限公司，住龙口经济开发区。法定代表人：姜训卫，董事长。委托代理人:徐志刚，北京市华堂（济南）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘明华，居民。委托代理人：周承圣，龙口正威法律服务所法律工作者。上诉人龙口奇正汽车配件制造有限公司（以下简称奇正公司）因与被上诉人刘明华提供劳务者受害责任……