机动车交通事故责任纠纷 （2015）莱中民一终字第311号

张林忠承担该事故的全部责任，孙谈台不承担事故责任，由莱芜市交通警察支队第一大队莱公交认字（2015）第00164-1号事故认定书，予以确认。张林忠对造成孙谈台伤害存在过错，应当承担相应赔偿责任。张林忠驾驶鲁S号二轮摩托车未投保交强险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，张林忠应在交强险保险相应的责任限额内承担赔偿责任，剩余部分按责任比例承担。参照法庭辩论终结前上一统计年度（即2014年度）统计数据，孙谈台的损失计算如下：（一）医疗费52673.86元。由医疗机构的医疗费发票数额44673.86元、鉴定意见书后续治疗费8000元、住院病案、费用清单等予以证实，予以支持。（二）护理费13620元。孙谈台受伤后住院治疗66天，2015年6月24日经司法鉴定原告构成十级伤残；住院期间2人护理，出院后需1人护理24天。护理人员孙振在莱芜市荣鑫源商贸有限公司工作，公司出具的扣发证明、工资表、劳动合同、营业执照，孙振月平均工资3000元左右，孙谈台住院期间为其护理66天，出院后为其护理24天，共计

张林忠承担该事故的全部责任，孙谈台不承担事故责任，由莱芜市交通警察支队第一大队莱公交认字（2015）第00164-1号事故认定书，予以确认。张林忠对造成孙谈台伤害存在过错，应当承担相应赔偿责任。张林忠驾驶鲁S号二轮摩托车未投保交强险。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款及《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，张林忠应在交强险保险相应的责任限额内承担赔偿责任，剩余部分按责任比例承担。参照法庭辩论终结前上一统计年度（即2014年度）统计数据，孙谈台的损失计算如下：（一）医疗费52673.86元。由医疗机构的医疗费发票数额44673.8

山东省莱芜市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）莱中民一终字第311号上诉人（一审被告）：张林忠，山东富伦钢铁有限公司职工。委托代理人：孙立英，山东鲁浩律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：孙谈台，小学，农民。委托代理人：翟鹏，山东致公律师事务所律师。上诉人张林忠因机动车交通事故责任纠纷一案，不服莱芜市莱城区人民法院（2015）莱城民初字第285号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成由审判……