财产保险合同纠纷 （2018）苏04民终97号
裁判要旨
人寿保险常州支公司为吴冬妹车辆投保机动车损失险，吴冬妹、人寿保险常州支公司之间的保险合同成立，吴冬妹为其车辆投保，具有保险利益，保险合同合法有效。保险合同约定，因暴雨原因造成被保险车辆损失的，保险人承担赔偿责任。2017年6月9日20时至10日20时全市普降暴雨，10日20时，吴冬妹驾驶车辆行驶过程中，因积水太深，致发动机进水损坏，应认定发生了保险合同约定的保险事故。保险条款约定因暴雨发生的保险事故，保险人承担赔偿责任，又约定发动机进水后导致的发动机损坏，不承担赔偿责任，应认定该免责条款是免除其依法应承担的义务，属无效，该院对人寿保险常州支公司抗辩不承担赔偿责任的请求不予采纳。吴冬妹的车辆在保险期限内发生保险合同约定的保险事故，人寿保险常州支公司应当承担赔偿责任。事故车辆经评估损失为77755元，以及评估费5754元，双方均无异议，该院予以确认，合计83509元未超出责任限额，应由人寿保险常州支公司承担赔偿责任。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十二条、第十三条、第十九条第（一）项之规定，该院遂判决：人寿常州支公司于判决生效之日起十日内向吴冬妹支付车辆损失83509元。如果未按判决指
摘要
吴冬妹与中国人寿财产保险股份有限公司常州市中心支公司财产保险合同纠纷二审民事判决书 财产保险合同纠纷
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏04民终97号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司常州市中心支公司，住所地常州市新北区衡山路6-6号楼4楼。负责人凌志华，该公司总经理。委托诉讼代理人：周菊，江苏陆周律师事务所律师。委托诉讼代理人：尹茹芯，江苏陆周律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：吴冬妹，女，1975年12月11日生，汉族，住常州市武进区。委托诉讼代理人：杨万……