民间借贷纠纷 （2021）苏07民终2484号

胡淑媛向王川借款并出具借条，双方在自愿基础上形成的债权债务关系合法有效，应受法律保护。胡淑媛未及时偿还借款，应承担相应的违约责任，现债务人胡淑媛已去世，根据相关法律规定，应由继承人在继承财产范围内承担相应的还款义务，故胡爱民、苏宜花、孙悍应在继承胡淑媛的遗产范围内承担有限清偿责任。一审法院根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：胡爱民、苏宜花、孙悍于判决生效之日后十日内对胡淑媛欠王川的借款本金35000元在继承胡淑媛的遗产范围内承担有限清偿责任。如果未按判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费800元、保全费520元，合计1320元（王川已预交），由王川负担125元，由胡爱民、苏宜花、孙悍在继承胡淑媛的遗产范围内对1195元承担有限清偿责任。二审中，当事人未提交新的证据。本院要求王川提交其出借款项和接收还款银行账户的交易明细，并根据胡爱民、苏宜花的上诉请求，依职权调取了胡淑媛银行账户的交易明细。本院组织了证据交换和质证。经审查，上述银行账户交易记

胡淑媛向王川借款并出具借条，双方在自愿基础上形成的债权债务关系合法有效，应受法律保护。胡淑媛未及时偿还借款，应承担相应的违约责任，现债务人胡淑媛已去世，根据相关法律规定，应由继承人在继承财产范围内承担相应的还款义务，故胡爱民、苏宜花、孙悍应在继承胡淑媛的遗产范围内承担有限清偿责任。一审法院根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：胡爱民、苏宜花、孙悍于判决生效之日后十日内对胡淑媛欠王川的借款本金35000元在继承胡淑媛的遗产范围内承担有限清偿责任。如果未按判决指定的期限履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏07民终2484号上诉人（原审被告）：胡爱民，男，汉族，住江苏省连云港市海州区建设中路48号楼一单元601室。上诉人（原审被告）：苏宜花，女，汉族，住江苏省连云港市海州区建设中路48号楼一单元601室。被上诉人（原审原告）：王川，男，汉族，住连云港市海州区建设东路72号。原审被告：孙悍，男，汉族，住江苏省连云港市海州区建设中路48号楼一单元……