机动车交通事故责任纠纷 （2014）南中法民终字第1851号

杨庆成系川R441**号车辆上的驾驶员，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条“本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险”、第四十二条（二）“被保险人，是指投保人及其允许的合法驾驶人’’的规定，以及《机动车交通事故责任强制保险条款》第四条第一款“交强险合同中的被保险人是指投保人及其允许的合法驾驶人”、第五条“交强险合同中的受害人是指因被保险机动车发生交通事故遭受人身伤亡或者财产损失的人，但不包括被保险机动车本车车上人员、被保险人’’的约定，杨庆成不属于被保险机动车以外的受害人（第三者），本案不适用交强险以及商业第三者责任险进行赔偿，而应当适用被保险车辆投保的车上人员险（司机）进行赔偿。现根据原告的诉请以及被告的抗辩意见，本院对原告主张的各项赔偿费用逐一认定如下：1、医疗费2，7337.94元。该项费用及金额系杨庆成疗伤所实际产生的，合法有据，本院予以确认。2、住院伙食补助费510元。杨庆成实际住院17天，根据司法实践，本院依法确认住院伙食补助费为5

杨庆成系川R441**号车辆上的驾驶员，根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第三条“本条例所称机动车交通事故责任强制保险，是指由保险公司对被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人的人身伤亡、财产损失，在责任限额内予以赔偿的强制性责任保险”、第四十二条（二）“被保险人，是指投保人及其允许的合法驾驶人’’的规定，以及《机动车交通事故责任强制保险条款》第四条第一款“交强险合同中的被保险人是指投保人及其允许的合法驾驶人”、第五条“交强险合同中的受害人是指因被保险机动车发生交通事故遭受人身伤亡或者财产损失的人，但不包括被保险机动车本车车上人员、被保险人’’的约定，杨庆成不属于被保

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）南中法民终字第1851号上诉人（原审原告）杨庆成。委托代理人李红。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司西充支公司，住所地：西充县晋城镇晋城大道三段。负责人李永茂，经理。委托代理人李红云，西充县太平法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）南充市泰鹏运业服务有限公司，住所地：南充市顺庆区凤天路10号。法定代表人王大志，总经理。上诉人杨……