生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）苏07民终2559号

公民合法的人身权益和财产权益受法律保护。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案中，王昌亮、王昌明系兄弟关系，因建房宅基地产生纠纷并已在当地村委会主持下达成调解协议，后因在实际履行过程中产生误解发生纠纷，双方互相发生肢体冲突，以致王昌亮、李同娥受伤。王昌明、周靖、王秋月作为共同侵权人，应当赔偿王昌亮、李同娥相应的损失。本案中王昌亮、李同娥自身也存在过错，应减轻王昌明、周靖、王秋月的赔偿责任，根据本案实际情况酌情减轻50%。根据查明的事实和王昌亮、李同娥的诉讼请求，依照统计部门公布的相关数据，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》中规定的标准计算，王昌亮、李同娥的各项损失如下，其中王昌亮医疗费525.59元；李同娥医疗费6948.52元，营养费80元（10元×8天），住院伙食补助费144元（18元×8天）、护理费328元（41元×8天），误工费328元（41元×8天），交通费一审法院酌定100元，合计7928.52元，由王昌明、周靖、王秋月承担50%，分别赔偿王昌亮262.8元、李同娥3964.26元。综上，王昌亮

公民合法的人身权益和财产权益受法律保护。公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。本案中，王昌亮、王昌明系兄弟关系，因建房宅基地产生纠纷并已在当地村委会主持下达成调解协议，后因在实际履行过程中产生误解发生纠纷，双方互相发生肢体冲突，以致王昌亮、李同娥受伤。王昌明、周靖、王秋月作为共同侵权人，应当赔偿王昌亮、李同娥相应的损失。本案中王昌亮、李同娥自身也存在过错，应减轻王昌明、周靖、王秋月的赔偿责任，根据本案实际情况酌情减轻50%。根据查明的事实和王昌亮、李同娥的诉讼请求，依照统计部门公布的相关数据，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏07民终2559号上诉人（原审被告）：王昌明。上诉人（原审被告）：周靖。上诉人（原审被告）：王秋月。被上诉人（原审原告）：王昌亮。被上诉人（原审原告）：李同娥。上诉人王昌明、周靖、王秋月因与被上诉人王昌亮、李同娥健康权纠纷一案，不服东海县人民法院(2015)连东民初字第02492号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年7月18日立案后，……