承揽合同纠纷 （2017）京03民终6804号

起诉必须属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。本案中，双方均认可涉案款项已经法院执行终结，且根据《中华人民共和国税收征收管理法》及《中华人民共和国发票管理办法》的规定，税务机关系开具发票的主管机关，陈芝要求北关闸印刷厂为其开具正式发票的请求，属于税务机关的行政职权范畴，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。故一审法院对此认定并无不当，对于陈芝的上诉理由，本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张岚岚审　判　员　　陈敏光代理审判员　　张　弘二〇一七年六月七日法官　助理　　李海龙书　记　员　　祖志贤

起诉必须属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。本案中，双方均认可涉案款项已经法院执行终结，且根据《中华人民共和国税收征收管理法》及《中华人民共和国发票管理办法》的规定，税务机关系开具发票的主管机关，陈芝要求北关闸印刷厂为其开具正式发票的请求，属于税务机关的行政职权范畴，不属于人民法院受理民事诉讼的范围。故一审法院对此认定并无不当，对于陈芝的上诉理由，本院不予采纳。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张岚岚审　判　员　　陈敏光代理审判员　　张　弘二〇一七年六月七日法官　助理　　李海龙

北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）京03民终6804号上诉人（原审原告）：陈芝，女，1954年6月19日出生，汉族，无业，住北京市西城区。委托诉讼代理人：张海娇，北京市元坤律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：北京市北关闸印刷厂，住所地北京市通州区北关闸管理所院内。法定代表人：皇甫明明，经理。委托诉讼代理人：曹春林，北京市天正律师事务所律师。上诉人陈芝因与被上诉人北京市北关闸印刷……