一般人格权纠纷 （2015）徐民终字第01029号

因过错导致他人权益受到损害的应当承担赔偿责任，受害人自身存在过错的，应减轻侵权人的责任。《中华人民共和国民法通则》第一百二十六条规定，建筑物或者其他设施以及建筑物上的搁置物、悬挂物发生倒塌、脱落、坠落造成他人损害的，它的所有人或者管理人应当承担民事责任，但能够证明自己没有过错的除外。《最高人民法院关于审理人损损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定“下列情形，适用民法通则第一百二十六条的规定，由所有人或管理人承担赔偿责任，但能够证明自己没有过错的除外：（一）道路、桥梁、隧道等人工建造的构筑物因维护、管理瑕疵致人损害的；…”。本案事发地点距离公共路面较近，来往人员较多，现场坡面较陡，河水较深，河堤水面以下绿苔较多，在没有护栏的情况下存在一定危险。现场护栏缺失，属于城区水管所管理疏忽，对张郡庭的死亡存在一定过错，应承担30%的责任。事故发生时，张郡庭不满11周岁，张庆权、吴厚勤作为张郡庭父母监护不力，对张郡庭的死亡应承担70%的责任。因张郡庭死亡，产生丧葬费25639.5元，死亡赔偿金为650760元原审法院予以确认。精神损害抚慰金酌定支持50000元，交通费、处理事故人员误工费酌

因过错导致他人权益受到损害的应当承担赔偿责任，受害人自身存在过错的，应减轻侵权人的责任。《中华人民共和国民法通则》第一百二十六条规定，建筑物或者其他设施以及建筑物上的搁置物、悬挂物发生倒塌、脱落、坠落造成他人损害的，它的所有人或者管理人应当承担民事责任，但能够证明自己没有过错的除外。《最高人民法院关于审理人损损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定“下列情形，适用民法通则第一百二十六条的规定，由所有人或管理人承担赔偿责任，但能够证明自己没有过错的除外：（一）道路、桥梁、隧道等人工建造的构筑物因维护、管理瑕疵致人损害的；…”。本案事发地点距离公共路面较近，来往人员较多，现场坡面较陡，河水

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）徐民终字第01029号上诉人原审原告）张庆权。上诉人（原审原告）吴厚勤。以上二上诉人共同委托代理人李敏，徐州市铜山区天诚法律服务所法律工作者。上诉人（原审被告）徐州市铜山区城区水利工程管理所，住所地铜山区三堡镇徐村村民委员会。法定代表人赵俊洋，所长。委托代理人刘玉成，江苏盛仪律师事务所律师。上诉人张庆权、吴厚勤与上诉人徐州市铜山区城区水利工程管……