民间借贷纠纷 （2016）桂08民终1192号

原告主张被告彭桂莲向其借款人民币50万元并提供借款合同、中国工商银行个人业务凭证、借条等证据予以证实，双方之间的债权债务关系真实明确，合法有效，应受法律保护。被告彭桂莲在合同约定的期限内未返还原告借款，经原告同意延期三个月后仍未履行还款义务，其行为已构成合同违约，理应按约承担违约责任。上述债务发生于被告彭桂莲、李庆业夫妻关系存续期间，根据《最高人民法院关于适用中华人民共和国婚姻法若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，按夫妻共同债务处理。本案中，借款合同、借条未约定借款利息或利率，但借款合同约定逾期还款违约金为10万元或10万元以上，且具体利率不确定，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条规定，对原告主张违约金超过年利率24%的部分，不予支持。现原告诉请的违约金为10万元，结合原告的起诉时间及借款逾期时间，该10万元违约金折算后的年利率仅为10%，故应予以支持。因此，二被告应返还原告借款本金50万元、支付违约金10万元，两项共计60万元。对于被告黄绍明是否承担保证责任问题。本案借款合同未约定有保证担保条款，但是被告黄绍明在借条上的担保人处签名盖并指模。由

原告主张被告彭桂莲向其借款人民币50万元并提供借款合同、中国工商银行个人业务凭证、借条等证据予以证实，双方之间的债权债务关系真实明确，合法有效，应受法律保护。被告彭桂莲在合同约定的期限内未返还原告借款，经原告同意延期三个月后仍未履行还款义务，其行为已构成合同违约，理应按约承担违约责任。上述债务发生于被告彭桂莲、李庆业夫妻关系存续期间，根据《最高人民法院关于适用中华人民共和国婚姻法若干问题的解释（二）》第二十四条之规定，按夫妻共同债务处理。本案中，借款合同、借条未约定借款利息或利率，但借款合同约定逾期还款违约金为10万元或10万元以上，且具体利率不确定，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用

广西壮族自治区贵港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）桂08民终1192号上诉人（原审被告）：彭桂莲，女，1981年1月25日出生，汉族，住贵港市。委托诉讼代理人：黄宏勇，广西正大五星律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：罗锡明，男，1977年12月8日出生，汉族，住贵港市港南区。委托诉讼代理人：朱绍欢，广西诚济律师事务所律师。原审被告：黄绍明，男，1967年8月5日出生，汉族，住贵港市港……