提供劳务者受害责任纠纷 （2018）浙01民终2466号
裁判要旨
根据《浙江省商品交易市场管理条例》、《浙江省商品交易市场管理名称登记管理办法》等相关规定，市场名称登记主要是为了规范商品交易市场名称管理，保障商品交易市场名称专用权，维护市场举办者的合法权益。杭州市浦沿农副产品综合市场的名称经核准登记，市场举办者取得了在登记机关辖区内的名称专有使用权，但该市场本身并未取得营业执照，不能以自己的名义从事民事活动，故汤瑞松要求杭州市浦沿农副产品综合市场承担民事责任的诉讼请求于法无据。汤瑞松提供劳务，按日计酬，系受雇人并非承揽人。本案需明确汤瑞松究竟是与市场的实际经营管理负责人俞金法还是与市场的举办者杭州浦沿科技经济园发展公司发生雇佣关系。对此，原审法院认为，虞观炎受俞金法委托联系汤瑞松，要求其从事搭建工作，并经俞金法之同意，双方就劳务报酬等达成一致，就汤瑞松而言，其从事该项工作系认为为俞金法提供劳务。事发后，汤瑞松家属也向俞金法主张权利，而俞金法也支付了部分医疗费。在双方发生雇佣关系合意时，汤瑞松甚至并不清楚该市场的举办者，而只知道该市场的承包人为俞金法。再则，从俞金法与杭州浦沿科技经济园发展公司签订的《聘用合同书》分析，双方系实行包干制下的报酬制度：市场
摘要
俞金法、汤瑞松提供劳务者受害责任纠纷二审民事判决书 提供劳务者受害责任纠纷
正文（节选）
浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)浙01民终2466号上诉人（原审被告）俞金法，男，1963年12月27日出生，汉族，住杭州市滨江区。委托代理人王国恩，杭州市萧然法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）汤瑞松，男，1957年8月15日出生，汉族，住杭州市滨江区。委托代理人朱鑫元，浙江法君律师事务所律师。被上诉人（原审被告）杭州市浦沿农副产品综合市场,住所地杭州市滨江区浦沿街道……