保险纠纷 （2015）威商终字第341号

原告在被告处为其所有的鲁Ｋ×××××号重型专业作业车投保了机动车交强险和第三者商业责任险，原被告之间签订的保险合同成立且合法有效，双方均理应依法履行其各自的权利义务。本案中，原告车辆在运行过程中发生倾翻，致案外人财产受损，原告支付案外人合理费用38100元，现原告依据双方签订的交强险及商业保险合同向被告主张理赔，原告之请求符合法律规定，且对其支付的费用应当在其投保的第三者商业保险范围内依法由被告承担赔付责任，为此原告该诉请应予支持。被告辩称，在商业保险合同中约定，在作业过程中由于振动、移动或减弱支撑造成的财产损失及人身伤亡属于合同约定的责任免除。对该条款，原审法院认为，其系格式条款，该条款内容严重侵犯原告的保险利益，对于此类专业作业车辆，其发生交通事故的机率远远低于其他普通机动车，其大部分时间是在正常进行起重、装吊作业，原告投保的目的就是为了保障该车辆在作业中发生事故造成第三人损失，而投保责任险进行分担风险，减少其自我财产损失，而被告在商业保险合同中，对此情形约定免责，已经违背了双方签订商业保险合同的根本目的，依据《中华人民共和国保险法》第十九条之规定，免除保险人依法应承担的义务或者加

原告在被告处为其所有的鲁Ｋ×××××号重型专业作业车投保了机动车交强险和第三者商业责任险，原被告之间签订的保险合同成立且合法有效，双方均理应依法履行其各自的权利义务。本案中，原告车辆在运行过程中发生倾翻，致案外人财产受损，原告支付案外人合理费用38100元，现原告依据双方签订的交强险及商业保险合同向被告主张理赔，原告之请求符合法律规定，且对其支付的费用应当在其投保的第三者商业保险范围内依法由被告承担赔付责任，为此原告该诉请应予支持。被告辩称，在商业保险合同中约定，在作业过程中由于振动、移动或减弱支撑造成的财产损失及人身伤亡属于合同约定的责任免除。对该条款，原审法院认为，其系格式条款，该条款内容

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）威商终字第341号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司威海中心支公司，住所地：威海市区育华路21号。负责人：曲斌，经理。委托代理人：王鹏伟，该公司职工。被上诉人（原审原告）：鞠远清，男，1965年10月1日出生，汉族，住荣成市。委托代理人：董树科，荣成好运角法律服务所法律工作者。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司威海中心支公司（……