生命权、健康权、身体权纠纷 (2014)哈民一民终字第280号
裁判要旨
韩越在受雇于王静贤雇佣的施工工地中午下班自行摔倒受伤的事实存在。为此,双方于2011年1月18日达成协议。关于协议书效力认定问题。韩越受伤时间为2010年11月4日,遂入医院治疗。此间,韩越家属对韩越病情结果已熟知。在该事件发生后时隔二个月余,韩越妻子刘丽莉与王静贤签订赔偿协议书并约定,王静贤补偿韩越32万元整(不包括已花费21万元),此补偿款作为韩越今后的一切治疗费用和抚养费,此事件的一切经济后果都由韩越自行承担,无权再向王静贤主张权利。刘丽莉作为具有完全民事行为能力人,与王静贤签订该协议行为应属于自愿,同时,案外人刘文(刘丽莉父亲)、董长清(王静贤岳父)作为见证人亦某某。据此,可认定该协议意思表示真实,内容合法,不存在显失公平,协议合法有效。现韩越妻子刘丽莉以该协议存在乘人之危,显失公平而请求撤销的诉讼主张于法无据,本院不予支持。关于韩越请求增加赔偿认定问题。诉争事件的发生,是韩越在中午下班不慎自己从楼梯跌倒,即协议中约定中午下班韩越不慎自己从楼梯跌倒,摔伤头。韩越受伤是其自身原因所致,王静贤不是该事件的实际侵权人。依据最高人民法院关于《审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》
摘要
韩越在受雇于王静贤雇佣的施工工地中午下班自行摔倒受伤的事实存在。为此,双方于2011年1月18日达成协议。关于协议书效力认定问题。韩越受伤时间为2010年11月4日,遂入医院治疗。此间,韩越家属对韩越病情结果已熟知。在该事件发生后时隔二个月余,韩越妻子刘丽莉与王静贤签订赔偿协议书并约定,王静贤补偿韩越32万元整(不包括已花费21万元),此补偿款作为韩越今后的一切治疗费用和抚养费,此事件的一切经济后果都由韩越自行承担,无权再向王静贤主张权利。刘丽莉作为具有完全民事行为能力人,与王静贤签订该协议行为应属于自愿,同时,案外人刘文(刘丽莉父亲)、董长清(王静贤岳父)作为见证人亦某某。据此,可认定该协议
正文(节选)
黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)哈民一民终字第280号窗体底端上诉人(原审原告)韩越,男,1980年12月29日出生,汉族,无职业,住黑龙江省巴彦县。法定代理人刘丽莉,女,1980年3月15日出生,汉族,黑龙江省巴彦县西集镇中心小学教师,住黑龙江省巴彦县。委托代理人苗春雷,黑龙江隆化律师事务所律师。委托代理人于小淞,黑龙江隆化律师事务所律师。被上诉人(原审被告)王静贤,男……