民间借贷纠纷 （2015）平中民二终字第129号

马云香的丈夫沙三俊生前向沙青俊借款事实成立，马云香在沙三俊去世后向沙青俊承诺偿还该笔借款，应当履行其承诺。况且马云香实际上已经继承了丈夫沙三俊的养鸡场及其他财产。因此，沙青俊要求马云香偿还其借款的请求合理、合法，该院予以支持。关于沙青俊主张的利息因无约定，该院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条第二款、第一百零八条之规定，判决：限被告马云香于本判决生效后十日内偿还原告沙青俊借款55000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1500元，减半750元，由被告马云香负担。上诉人马云香上诉称，马云香的丈夫沙三俊没有向沙青俊借钱。2012年沙三俊和马云香全家都在新疆住着，根本没有回到平凉，不可能借钱。沙青俊趁马云香丈夫去世，挡住不让埋人，威逼马云香给其出具了欠条。综上，请求撤销原判，驳回沙青俊的诉讼请求。被上诉人沙青俊辩称，2013年马云香的丈夫沙三俊向沙青俊借款是事实，一审起诉状中写的2012年借款属笔误。请求驳回上诉，维持原判。上诉人马云香为证明其主张，向本院提交如下证

马云香的丈夫沙三俊生前向沙青俊借款事实成立，马云香在沙三俊去世后向沙青俊承诺偿还该笔借款，应当履行其承诺。况且马云香实际上已经继承了丈夫沙三俊的养鸡场及其他财产。因此，沙青俊要求马云香偿还其借款的请求合理、合法，该院予以支持。关于沙青俊主张的利息因无约定，该院不予支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条第二款、第一百零八条之规定，判决：限被告马云香于本判决生效后十日内偿还原告沙青俊借款55000元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1500元，减半750元，由被告马云香负担。上诉人

甘肃省平凉市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）平中民二终字第129号上诉人（原审被告）马云香（又名马云霞），女，生于1968年4月20日，回族，甘肃省平凉市人，农民，住崆峒区。委托代理人沙小龙（系马云香之子），男，生于1995年8月18日，回族，籍贯、职业、住址同上。被上诉人（原审原告）沙青俊（又名沙青军），男，生于1974年2月28日，回族，农民，甘肃省平凉市人，住崆峒区。委托代理人兰文……