机动车交通事故责任纠纷 （2014）扬民终字第1506号

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。没有证据或者证据不足以证明自己的事实主张，由负有举证责任的当事人承担不利的法律后果。本案中，江苏省苏北人民医院司法鉴定所接受原审法院的委托，根据谢龙兰的病历、医学影像资料等，结合该所鉴定人检验所见，综合分析后，参照《道路交通事故受伤人员伤残评定》标准的有关规定，作出“谢龙兰因交通事故致右膝关节半月板前角损伤、外侧副韧带损伤等，经右膝外侧半月板部分切除＋右膝外侧副韧带修补术等治疗，目前仍遗有右下肢功能丧失11%，属十级伤残”的鉴定，程序合法，依据充分，出具的鉴定意见具有证明效力。现人民保险公司认为谢龙兰不构成十级伤残，理应提供充分证据证实自己的主张。由于人民保险公司对自己的主张未提交充分证据予以佐证，且对谢龙兰伤残等级的判定仅系单方作出的判断，其诉称理由及和本案相关证据均不足以反驳鉴定机构依法作出的鉴定意见，也不符合申请重新鉴定的有关规定，故原审法院按照谢龙兰的伤残等级计算其伤残赔偿金等，具有事实和法律依据。 综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，所作判决并无不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下： 驳回

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。没有证据或者证据不足以证明自己的事实主张，由负有举证责任的当事人承担不利的法律后果。本案中，江苏省苏北人民医院司法鉴定所接受原审法院的委托，根据谢龙兰的病历、医学影像资料等，结合该所鉴定人检验所见，综合分析后，参照《道路交通事故受伤人员伤残评定》标准的有关规定，作出“谢龙兰因交通事故致右膝关节半月板前角损伤、外侧副韧带损伤等，经右膝外侧半月板部分切除＋右膝外侧副韧带修补术等治疗，目前仍遗有右下肢功能丧失11%，属十级伤残”的鉴定，程序合法，依据充分，出具的鉴定意见具有证明效力。现人民保险公司认为谢龙兰不构成十级伤残，理应提供充分证据证实自己的主张。由于人

江苏省扬州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2014）扬民终字第1506号 上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司扬州市分公司，住所在扬州市广陵区文昌中路**。 负责人杨玉宏，总经理。 委托代理人韩梅，江苏征远律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）谢龙兰。 委托代理人谢春玲，江苏唯是律师事务所律师。 原审被告华泰财产保险股份有限公司扬州中心支公司，住，住所在扬州市邗江区邗江中路**汇好……