恢复原状纠纷 （2017）桂09民终85号

根据《中华人民共和国农村土地承包法》的规定，农村土地承包采取农村集体经济组织内部的家庭承包方式，家庭承包以户为单位，承包户在承包期内对承包的土地有承包经营的权利，其经营权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。原告与母亲钟科新系同一承包户的家庭成员，原告承包的3.3亩土地有陆川县人民政府颁发的《土地承包经营权证》，承包期限至2028年12月31日止。被告以《赡养协议书》约定为由要求按三份划分母亲的承包地，于法无据，依法不予采纳。被告填埋原告承包地的行为，已构成侵权，应承担相应的民事责任。原告要求被告停止侵害，恢复原状的诉求理由正当，证据确凿，依法应予支持。原告主张要求被告赔偿因土地被填埋未能耕种造成的经济损失1000元，没有充分和有效的证据证明，依法不予支持。依照《中华人民共和国农村土地承包法》第三条、第五条、第九条、第十五条、《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十五条、第二十一条和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：一、被告覃志坤、覃志林应排除倒放在原告覃志权位于陆川县××珊罗村关塘村民小组长山腰0.63亩承包地内的泥土，停止侵害，恢复土地原状；二、驳回原告覃

根据《中华人民共和国农村土地承包法》的规定，农村土地承包采取农村集体经济组织内部的家庭承包方式，家庭承包以户为单位，承包户在承包期内对承包的土地有承包经营的权利，其经营权受法律保护，任何单位和个人不得侵犯。原告与母亲钟科新系同一承包户的家庭成员，原告承包的3.3亩土地有陆川县人民政府颁发的《土地承包经营权证》，承包期限至2028年12月31日止。被告以《赡养协议书》约定为由要求按三份划分母亲的承包地，于法无据，依法不予采纳。被告填埋原告承包地的行为，已构成侵权，应承担相应的民事责任。原告要求被告停止侵害，恢复原状的诉求理由正当，证据确凿，依法应予支持。原告主张要求被告赔偿因土地被填埋未能耕种造

广西壮族自治区玉林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂09民终85号上诉人（原审被告）：覃志坤，男，1941年11月15日出生，汉族，农民，住陆川县。上诉人（原审被告）：覃志林，男，1948年5月14日出生，汉族，农民，住陆川县。两上诉人的共同委托诉讼代理人：陈日榕，广西玉洲律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：覃志权，男，1949年5月2日出生，汉族，农民，住陆川县。上诉人覃志坤、覃志……