民间借贷纠纷 （2017）闽08民终885号

合法的债权应受法律保护。黄木生于2015年4月23日向王苗出具的书面凭证（对账单）中载明其于2013年2月22日向王苗借款700万元，并约定借款利息自2013年12月1日起按月利率1.8%计算。现王苗主张黄木生归还借款本金700万元及该款自2014年12月26日起按月利率1.8%计算的利息，具有事实和法律依据，予以支持。但2015年4月23日的书面凭证（对账单）中，并无恒宝经济公司盖章确认，且黄木生并非恒宝经济公司的法定代表人，其行为无法代表恒宝经济公司。即便恒宝经济公司曾于2013年2月22日与黄木生共同向王苗出具借条，共同向其借款700万元，但王苗并未提供借条原件。因此王苗主张恒宝经济公司与黄木生承担共同还款责任，没有事实依据，不予支持。王苗自愿放弃由福建恒宝建设开发集团有限公司承担担保责任，不违反法律与行政法规，予以照准。依照《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第一条第一款、第二十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决：一、黄木生应于判决生效之日起三十日内偿付王苗借款本金700万元。二、黄木生应于判决生效之日起三十日内支付王苗以借款本金70

合法的债权应受法律保护。黄木生于2015年4月23日向王苗出具的书面凭证（对账单）中载明其于2013年2月22日向王苗借款700万元，并约定借款利息自2013年12月1日起按月利率1.8%计算。现王苗主张黄木生归还借款本金700万元及该款自2014年12月26日起按月利率1.8%计算的利息，具有事实和法律依据，予以支持。但2015年4月23日的书面凭证（对账单）中，并无恒宝经济公司盖章确认，且黄木生并非恒宝经济公司的法定代表人，其行为无法代表恒宝经济公司。即便恒宝经济公司曾于2013年2月22日与黄木生共同向王苗出具借条，共同向其借款700万元，但王苗并未提供借条原件。因此王苗主张恒宝经济公司

福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽08民终885号上诉人（原审被告）：黄木生，男，1965年10月22日出生，汉族，居民，住福建省龙岩市新罗区，委托诉讼代理人：陈冰滨，福建吴子胜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王苗，男，1950年11月28日出生，汉族，居民，住福建省龙岩市新罗区，委托诉讼代理人：赖泉水，福建同荣仁律师事务所律师。委托诉讼代理人：蒋黇，福建同荣仁律师事务……