民间借贷纠纷 (2017)苏11民终1363号
裁判要旨
本案当事人之间涉案的借据为借款合意,2016年3月15日,华美公司将丁小梅出具的本票背书转让,该行为说明华美公司已取得了267万元的本票权利,并对本票权利进行了处分,双方之间的借款已经交付,借贷关系成立。陈国俊作为华美公司的法定代表人将借款用于公司偿还债务,根据最高院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定,对该债务应共同偿还。对借款利息根据华美公司2016年12月10日还款协议及借据内容按月息2%予以支持,超出部分不予保护。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条、第二十六条之规定,一审法院判决:华美公司、陈国俊应偿还丁小梅借款本金267万元并承担利息(自2016年3月15日至还款之日按月息2%计算)。限于在判决生效后十日内履行。本院二审期间,当事人未提供新证据。本院对一审查明的事实予以确认。本院认为,上诉人与被上诉人签订的借款借据,虽未明确载明借款利息,但借据下方注明:“每天人民币4450元”。被上诉人称每天人民币4450元即是借款月息5分,上诉人予以否认,但未能就此作出合理解释,也未能
摘要
本案当事人之间涉案的借据为借款合意,2016年3月15日,华美公司将丁小梅出具的本票背书转让,该行为说明华美公司已取得了267万元的本票权利,并对本票权利进行了处分,双方之间的借款已经交付,借贷关系成立。陈国俊作为华美公司的法定代表人将借款用于公司偿还债务,根据最高院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定,对该债务应共同偿还。对借款利息根据华美公司2016年12月10日还款协议及借据内容按月息2%予以支持,超出部分不予保护。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十二条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条、第二十六条之规定,一审法院判决:
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏11民终1363号上诉人(原审被告):江苏华美制衣有限公司,住所地扬中市开发区新扬路。法定代表人:陈国俊,总经理。上诉人(原审被告):陈国俊,男,1953年7月31日生,,汉族,扬中市人,住扬中市。被上诉人(原审原告):丁小梅,女,1972年11月25日生,,汉族,南京市人,住南京市鼓楼区。委托诉讼代理人:相恒方,江苏唯悦律师事务所律师。上诉……