人身保险合同纠纷 （2017）苏06民终737号

阜源公司为赵加新在内的公司员工向人保如皋公司投保案涉保险，人保如皋公司在核对其投保申请、收取保险费后向投保人阜源公司签发了保险单，双方间保险合同关系依法成立、合法有效。人保如皋公司应依据保险合同约定承担相应的保险责任。本案争议焦点为，赵加新驾驶未经公安机关交通管理部门登记的二轮摩托车期间发生意外伤害，人保如皋公司能否据此免责？即案涉保险条款第2.2.2责任免除条款对赵加新是否生效？依据《中华人民共和国保险法》第十七条，订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国保险法〉若干问题的解释（二）》第十条、第十一条、第十三条规定，保险人将法律、行政法规中的禁止性规定情形作为保险合同免责条款的免责事由，保险人对该条款作出提示后，投保人、被保险人或其受益人以保险人未履行明确

阜源公司为赵加新在内的公司员工向人保如皋公司投保案涉保险，人保如皋公司在核对其投保申请、收取保险费后向投保人阜源公司签发了保险单，双方间保险合同关系依法成立、合法有效。人保如皋公司应依据保险合同约定承担相应的保险责任。本案争议焦点为，赵加新驾驶未经公安机关交通管理部门登记的二轮摩托车期间发生意外伤害，人保如皋公司能否据此免责？即案涉保险条款第2.2.2责任免除条款对赵加新是否生效？依据《中华人民共和国保险法》第十七条，订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏06民终737号上诉人（原审原告）：赵加新，男，1967年7月8日生，汉族，住安徽省蚌埠市怀远县。委托诉讼代理人：施郭飞，如皋市长江法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司如皋支公司，住所地江苏省如皋市。负责人：冒建勋，总经理。委托诉讼代理人：董健，男，该公司员工。上诉人赵加新因与被上诉人中国人民财产保险股份有……