侵权责任纠纷 （2021）皖13民终2654号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项之规定，起诉必须属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。本案中，郭元三组向一审法院提起诉讼，要求人民法院判令郭平心、郭善军、郭存龙对郭元三组所有的集体土地停止侵权、排除妨碍，因此，郭元三组所诉纠纷系排除妨碍纠纷，属于民事诉讼受案范围。故一审法院认为郭元三组的诉请不属于民事诉讼范围、裁定不予受理不当，应予纠正。 综上，郭元三组的上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销安徽省宿州市埇桥区人民法院（2021）皖1302民初5962号民事裁定； 二、本案指令安徽省宿州市埇桥区人民法院立案受理。 本裁定为终审裁定。 审 判 长 张志敏 审 判 员 马晓红 审 判 员 戴宝琴 二〇二一年六月二十一日 法官助理 尤 昊 书 记 员 王登丽 附本案适用的相关法律条文： 《中华人民共和国民事诉讼法》 第一百七十一条第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定。 《最高人民法院关于适用〈中华人
摘要
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项之规定，起诉必须属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。本案中，郭元三组向一审法院提起诉讼，要求人民法院判令郭平心、郭善军、郭存龙对郭元三组所有的集体土地停止侵权、排除妨碍，因此，郭元三组所诉纠纷系排除妨碍纠纷，属于民事诉讼受案范围。故一审法院认为郭元三组的诉请不属于民事诉讼范围、裁定不予受理不当，应予纠正。 综上，郭元三组的上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条规定，裁定如下： 一、撤销安徽省宿州市埇桥区人民法院（2021）皖
正文（节选）
安徽省宿州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2021）皖13民终2654号 上诉人（一审起诉人）：宿州市埇桥区支河乡曹庄村民委员会郭元三组。 负责人:张素华，该组组长。 上诉人宿州市埇桥区支河乡曹庄村民委员会郭元三组（以下简称郭元三组）不服安徽省宿州市埇桥区人民法院（2021）皖1302民初5962号民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。 郭元三组上诉请求：撤销安徽省宿……