（2018）沪01民终1012号
裁判要旨
东虹桥小贷公司与锦瑟公司所签订的《借款合同》系当事人真实意思表示，且未违反法律法规，应属合法有效，当事人均应恪守。现东虹桥小贷公司已按约履行了放款义务，但锦瑟公司未按约还本付息，显属违约，应承担相应的民事责任。故东虹桥小贷公司要求锦瑟公司归还借款本金600万元及欠付利息，具有事实和法律依据，一审法院对此予以支持。涉案《借款合同》中约定的逾期利息是按每日千分之三计算，现东虹桥小贷公司主动调整为按年利率24%计算，该逾期利率符合法律、司法解释的相关规定，故一审法院对此亦予以支持。全阳公司及张培莉应当按照涉案《保证合同》的约定，就锦瑟公司的上述债务承担连带保证责任。东虹桥小贷公司还要求锦瑟公司支付其在诉讼保全过程中向担保公司支付的担保费用。对此一审法院认为，涉案《借款合同》并未明确约定诉讼保全中东虹桥小贷公司所支付担保费的负担问题。锦瑟公司在签订合同时并不知晓可能产生该笔费用，也未承诺自愿承担该笔费用。东虹桥小贷公司作为小额贷款公司可以通过缴纳保证金等方式向法院提供诉讼保全担保。故东虹桥小贷公司的该项诉请加重了锦瑟公司的负担，故一审法院对此未予支持。本案中，债务人及保证人共同辩称涉案《借款合
摘要
上海锦瑟天下影视有限公司诉上海长宁东虹桥小额贷款股份有限公司借款合同纠纷一案二审民事判决书
正文（节选）
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪01民终1012号上诉人（原审被告）：上海锦瑟天下影视有限公司，住所地上海市浦东新区泥城镇新城路2号5幢1324室。法定代表人：张培莉，董事长。上诉人（原审被告）：上海全阳文化传播有限公司，住所地上海市普陀区武威路728号4号楼115室。法定代表人：李韬，董事长。上诉人（原审被告）：张培莉，女，1978年9月30日出生，汉族，住上海市黄浦区。三……