所有权确认纠纷 （2016）内04民终2568号

王瑞英之夫李树山在内蒙古玉龙矿业股份有限公司工作中因公死亡后，经王瑞英、李岩峰、李世平、孟淑荣等共同与内蒙古玉龙矿业股份有限公司多次协商后，于2015年7月11日达成了赔偿协议。从该协议内容分析，内蒙古玉龙矿业股份有限公司汇入王瑞英指定账户的赔偿款项及汇入李世平、孟淑荣指定账户的赔偿款项，应认定为本案双方当事人对因李树山死亡后所获得的赔偿款项的最终分配。该协议系本案双方当事人与内蒙古玉龙矿业股份有限公司的真实意思表示，内容合法，应受法律保护。李世平、孟淑荣诉讼请求重新分配该赔偿款项，没有法律依据，故不予支持。原判适用法律错误，王瑞英的上诉理由成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（二）项之规定，判决如下：一、撤销宁城县人民法院（2015）宁民初字第04276号民事判决；二、驳回李世平、孟淑荣的诉讼请求。一、二审案件受理费13613元，由李世平、孟淑荣负担。二审邮寄费60元，由本案当事人均担。本判决为终审判决。审判长　　徐书文审判员　　张国利审判员　　苏力德二〇一六年十月九日书记员　　吴保佳 来源：百度“马 克 数据网”

王瑞英之夫李树山在内蒙古玉龙矿业股份有限公司工作中因公死亡后，经王瑞英、李岩峰、李世平、孟淑荣等共同与内蒙古玉龙矿业股份有限公司多次协商后，于2015年7月11日达成了赔偿协议。从该协议内容分析，内蒙古玉龙矿业股份有限公司汇入王瑞英指定账户的赔偿款项及汇入李世平、孟淑荣指定账户的赔偿款项，应认定为本案双方当事人对因李树山死亡后所获得的赔偿款项的最终分配。该协议系本案双方当事人与内蒙古玉龙矿业股份有限公司的真实意思表示，内容合法，应受法律保护。李世平、孟淑荣诉讼请求重新分配该赔偿款项，没有法律依据，故不予支持。原判适用法律错误，王瑞英的上诉理由成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内04民终2568号上诉人（原审被告）王瑞英，住宁城县。委托代理人王瑞兰，住宁城县。委托代理人麻广军，北京市惠诚律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李世平，住宁城县。被上诉人（原审原告）孟淑荣。二被上诉人委托代理人岳建国，内蒙古天来律师事务所律师。原审被告李岩峰，住宁城县。上诉人王瑞英因与被上诉人李世平、孟淑荣所有权确认纠纷一案，不服宁城……