财产保险合同纠纷 （2015）保民四终字第231号

曲阳县公安局交通管理大队作出的事故认定书，认定李强负全部责任，赵亮无责任，并无不妥之处，且原、被告均无异议，本院予以采信。李强为其车辆在人民保险曲阳支公司投保了交强险及机动车损失险，双方形成保险合同法律关系，均应按法律规定及合同约定履行义务。本次事故虽发生在保险期间内，但原告应举证证明其损失与本次事故有因果关系。原告主张因本次事故其损失42959元，被告应予以赔偿。被告认为原告的车辆损失非本次交通事故所致，不属于保险责任，不予赔偿。经河北圣源祥保险公估有限公司鉴定，原告主张的车辆损失与本次交通事故无关。该公估报告并无不当之处，原告代理人虽有异议，但无据反驳，故对该公估报告所作出的鉴定结论予以采信。综上，原告李强不能举证证明其损失数额与本次交通事故有关，故对其主张不予支持。依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第二十七条及有关法律的规定，判决为：“驳回原告李强的诉讼请求。案件受理费874元，由原告李强负担。”原审法院判决后，上诉人李强不服上诉称，上诉人驾驶被保险车辆发生交通事故，经公安交通管理部门认定上诉人负事故的全部责任，对于事故发生的事实，被上诉人无异议。河北圣源祥保险公估有限公司不

曲阳县公安局交通管理大队作出的事故认定书，认定李强负全部责任，赵亮无责任，并无不妥之处，且原、被告均无异议，本院予以采信。李强为其车辆在人民保险曲阳支公司投保了交强险及机动车损失险，双方形成保险合同法律关系，均应按法律规定及合同约定履行义务。本次事故虽发生在保险期间内，但原告应举证证明其损失与本次事故有因果关系。原告主张因本次事故其损失42959元，被告应予以赔偿。被告认为原告的车辆损失非本次交通事故所致，不属于保险责任，不予赔偿。经河北圣源祥保险公估有限公司鉴定，原告主张的车辆损失与本次交通事故无关。该公估报告并无不当之处，原告代理人虽有异议，但无据反驳，故对该公估报告所作出的鉴定结论予以采

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）保民四终字第231号上诉人（原审原告）李强，农民，住曲阳县。委托代理人杜跃辉，曲阳县城区蓝天法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司曲阳支公司，住所地曲阳县恒山中路。负责人王红卫，该公司经理。委托代理人张兆，河北尚言律师事务所律师。上诉人李强因财产保险合同纠纷一案，不服河北省曲阳县人民法院（2014）曲民初字第10……