生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）铁民一终字第00248号

公民的身体权受法律保护，双方当事人之间发生纠纷，致周某某受伤，周某某经济损失合理部分应获得赔偿，上诉人一审时主张了二次手术费用及停业损失费，二次手术费证据是否充分，是否应一并审理还是留有诉权，停业损失费是否与误工费有关，一审应进行审理。被上诉人安某某因此事构成故意伤害罪被判处有期徒刑，周某某对经济损失部分没有提起刑事附带民事诉讼，本案单独提起民事诉讼。一审对残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金部分，根据最高人民法院关于刑事诉讼法的解释第一百三十八条规定，判决二被上诉人不予赔偿，经查一审判决同时适用《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”一审同时适用了这两项法律规定是否妥当，应进一步审理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销昌图县人民法院（2013）昌民一初字第01214号民事判决；二、发回昌图县人民法院重审。二审案件受理费3952元退

公民的身体权受法律保护，双方当事人之间发生纠纷，致周某某受伤，周某某经济损失合理部分应获得赔偿，上诉人一审时主张了二次手术费用及停业损失费，二次手术费证据是否充分，是否应一并审理还是留有诉权，停业损失费是否与误工费有关，一审应进行审理。被上诉人安某某因此事构成故意伤害罪被判处有期徒刑，周某某对经济损失部分没有提起刑事附带民事诉讼，本案单独提起民事诉讼。一审对残疾赔偿金、被抚养人生活费、精神损害抚慰金部分，根据最高人民法院关于刑事诉讼法的解释第一百三十八条规定，判决二被上诉人不予赔偿，经查一审判决同时适用《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）铁民一终字第00248号上诉人（原审原告）：周某某。被上诉人（原审被告）：安某某。被上诉人（原审被告）：安某。。二被上诉人的委托代理人：邵某某，律师。上诉人周某某与被上诉人安某某、安某生命权、健康权、身体权纠纷一案，昌图县人民法院于2013年12月24日作出（2013）昌民一初字第01214号民事判决，宣判后，原审原告周某某不服，向本院提起上诉……