财产保险合同纠纷 （2014）焦民二金终字00016号

沁阳市平安运输有限公司为原告侯天义所有的的车辆向被告投保了交强险、商业险，被告同意承保，双方并就合同条款达成协议，双方之间财产保险合同成立。该合同系当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，自成立时生效。投保人按照约定交付保险费，被告按照约定的时间开始承担保险责任。（一）关于原告主张的第三者铲车损失。本案原告的投保车辆因发生意外事故导致第三者财产损失为39745元，该损失超出了交强险的责任限额，但没有超出双方约定的第三者责任限额。首先，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔偿。”和《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条规定“被保险机动车发生道路交通事故造成本车人员、被保险人以外的受害人人身伤亡、财产损失的，由保险公司依法在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔偿。”原告投保车辆在保险期限内发生交通事故，给第三者的铲车造成的损失，被告应按投保车辆交强险的责任限额2000元对原告进行理赔，尚有损失37745元不超过第三者责任险的赔偿限额。根据《中华人民共和国保

沁阳市平安运输有限公司为原告侯天义所有的的车辆向被告投保了交强险、商业险，被告同意承保，双方并就合同条款达成协议，双方之间财产保险合同成立。该合同系当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，自成立时生效。投保人按照约定交付保险费，被告按照约定的时间开始承担保险责任。（一）关于原告主张的第三者铲车损失。本案原告的投保车辆因发生意外事故导致第三者财产损失为39745元，该损失超出了交强险的责任限额，但没有超出双方约定的第三者责任限额。首先，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险限额范围内予以赔

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）焦民二金终字00016号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司焦作中心支公司。住所地：河南省焦作市。负责人张怀忠，该公司经理。委托代理人时冰凯，该公司员工。被上诉人（原审原告）侯天义，男，1969年7月1日生，住沁阳市。被上诉人（原审原告）沁阳市平安运输有限公司。住所地：沁阳市。法定代表人董掌印，该公司经理。二被上诉人共同委托代理人周翔，该……