房屋买卖合同纠纷 (2019)沪0113民初12905号
裁判要旨
根据相关规定,人民法院受理的民事案件,经审理认为有犯罪嫌疑,应当裁定驳回起诉,并将有关材料移送公安机关或检察机关。 本案中,被告曹国忠、曹振江辩称,曹国忠因经营需要向案外人徐涛借款100万元,借款到账后,徐涛直接拿回20万元作为利息。 此后,徐涛一手策划曹国忠、曹振江与案外人徐佳林及原告李凤英等人签订房屋买卖合同。 曹国忠用于收取购房款的银行卡也由徐涛实际控制,相关购房款到账后均被徐涛拿走。 曹国忠、曹振江已以徐涛、徐佳林等人涉嫌套路贷向公安机关报案,公安机关现已立案。 本案因涉嫌刑事犯罪,也应移送公安机关处理。 因本案有经济犯罪嫌疑,根据《中华人民共和国最高人民法院〈关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定〉》的有关规定,本案应裁定驳回起诉,移送公安机关处理。 据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项之规定,裁定如下:驳回原告李凤英的起诉。 如不服本裁定,可在裁定书送达之日起10日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于上海市第二中级人民法院。 审判员 童翔燕二〇一九年九月二十日书记员 王竹珺附:相关法
摘要
李凤英与曹国忠、曹振江房屋买卖合同纠纷一审民事裁定书
正文(节选)
上海市宝山区人民法院民 事 裁 定 书(2019)沪0113民初12905号原告:李凤英,女,1963年6月1日生,汉族,住上海市虹口区。 委托诉讼代理人:卢卫东,上海市李国机律师事务所律师。 被告:曹国忠,男,1955年11月5日生,汉族,住上海市宝山区。 被告:曹振江,男,1982年11月9日生,汉族,住址同上。 上列被告共同委托诉讼代理人:顾海健,上海顶臻律师事务所律师。 原告李凤英与被告曹……