劳动合同纠纷 （2021）沪01民终8648号

唐道福主张双方劳动合同因客观情况发生重大变化导致劳动合同无法继续履行，上海广成餐饮管理有限公司给其两个选择，并非与其协商，故其系被迫辞职，依据劳动合同法规定，上海广成餐饮管理有限公司应向唐道福支付解除劳动合同经济补偿金。但其该项诉讼请求的构成要件明显不符合其所援引之法律规定。唐道福亦未能就其系被迫辞职提供证据加以证明，故本院对其主张亦难以采纳。据此，唐道福的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由唐道福负担。本判决为终审判决。审 判 员　顾慧萍法官助理　张　柯法官助理　王一凡书 记 员　张　柯附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（一）原判决、裁定认定事实清楚，适用法律正确的，以判决、裁定方式驳回上诉，维持原判决、裁定；……

唐道福主张双方劳动合同因客观情况发生重大变化导致劳动合同无法继续履行，上海广成餐饮管理有限公司给其两个选择，并非与其协商，故其系被迫辞职，依据劳动合同法规定，上海广成餐饮管理有限公司应向唐道福支付解除劳动合同经济补偿金。但其该项诉讼请求的构成要件明显不符合其所援引之法律规定。唐道福亦未能就其系被迫辞职提供证据加以证明，故本院对其主张亦难以采纳。据此，唐道福的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由唐道福负担。本判决为终审判决。审 判 员　顾慧萍法

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪01民终8648号上诉人（原审原告）：唐道福，女，1972年11月21日出生，汉族，户籍地四川省大竹县。委托诉讼代理人：廖晓红，北京炜衡（上海）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：上海广成餐饮管理有限公司，住所地上海市长宁区红宝石路500号A栋（2号楼）1803室（实际楼层14楼）。法定代表人：戴莹玉。委托诉讼代理人：徐迪，上海市淮海律师事务……